Vertaling van "whitby ligt " (Nederlands → Duits) :

YHA Whitby ligt aan de kaap van Whitby.
Das YHA Whitby liegt auf der Landzunge von Whitby und der gepflasterte Kai befindet sich am unteren Ende der nahe gelegenen Treppe.

Whitby ligt aan de ruige kust van het nationale park North York Moors. Er zijn veel wandelmogelijkheden in de buurt.
Whitby liegt an der rauen Küste des Nationalparks North York Moors. Wanderer finden zahlreiche Wanderwege in der Nähe.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid bij Glendale, en het treinstation van Whitby ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Kostenlose Privatparkplätze sind am Glendale vorhanden und den Bahnhof von Whitby erreichen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß.

Discovery Accommodation ligt In het hart van Whitby, op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand van Whitby.
Im Herzen von Whitby begüßt Sie der Komplex Discovery Accommodation, nur 5 Gehminuten vom Sandstrand von Whitby entfernt.

Discovery Accommodation ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Whitby, op 800 meter van de beroemde Whitby Harbour, en het North York Moors National Park is op 10 minuten loopafstand gelegen.
Das Discovery liegt 500 m vom Bahnhof Whitby und 800 m vom berühmten Whitby Harbour entfernt. Die Heidelandschaft North York Moors erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

The George Hotel ligt in het centrum van Whitby, en beschikt over 2 gezellige bars met Sky Sports, BT Sport en ESPN op grote schermen.
Das George Hotel liegt im Zentrum von Whitby und besitzt 2 gut besuchte Bars. Dort werden Sky Sport, BT Sport und ESPN auf großen Bildschirmen übertragen und an mehreren Abenden die Woche wird ein Unterhaltungsprogramm angeboten.

The Grove kijkt uit op Pannett Park en ligt op slechts een korte wandeling van het centrum van Whitby. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das The Grove liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Innenstadt von Whitby entfernt und erwartet Sie mit Aussicht auf den Pannett Park sowie kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft.

The George ligt op minder dan 1 minuut lopen van het VVV-kantoor en het station van Whitby. Het bevindt zich op loopafstand van winkels en musea.
Das The George ist weniger als eine Gehminute vom Tourismusbüro von Whitby und dem Bahnhof Whitby entfernt. Die Geschäfte und Museen von Whitby liegen ebenfalls in Gehweite.

Het hotel ligt in de North York Moors en op slechts 10 minuten rijden van Whitby.
Sie wohnen in der Hochebene North York Moors und nur 10 Fahrminuten von Whitby entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van het historische Whitby en biedt lichte, individueel ingerichte kamers met een lcd-tv.
Diese 4-Sterne-Pension befindet sich im historischen Zentrum von Whitby und zeichnet sich durch helle, individuell dekorierte Zimmer mit LCD-TVs aus.