Traduction de «westin long beach kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het Westin Long Beach kunt u gebruikmaken van volledig uitgeruste fitnessruimte en een sauna.
Ein voll ausgestattetes Fitnesscenter und eine Sauna stehen Ihnen im Long Beach Westin zur Verfügung.

De accommodaties van Westin Long Beach zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, strijkfaciliteiten en een groot bureau.
Ein Flachbild-Kabel-TV mit optionalen Pay-per-View-Filmen, ein Bügeleisen/-brett und ein großer Schreibtisch gehören zur Ausstattung aller Zimmer im The Westin Long Beach.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in The Westin Long Beach, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Long Beach, vlak bij de bars en clubs.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Long Beach bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool und kostenloses WLAN.

U kunt in het Long Beach Hyatt, The Pike gebruikmaken van een fitnesscentrum en een businesscentrum.
Nutzen Sie auch das Fitnesscenter und das Businesscenter des Long Beach Hyatt, The Pike.

Het hele jaar door kunt u bij het Long Beach Lodge Resort surflessen nemen.
Privater Surfunterricht wird ganzjährig angeboten.

Op korte afstand van de accommodatie kunt u enkele populaire toeristische attracties in de omgeving ontdekken, zoals de Seal Beach Pier en het Long Beach Aquarium.
Beliebte Sehenswürdigkeiten wie der Seal Beach Pier und das Long Beach Aquarium befinden sich nicht weit vom Seal Beach Hampton Inn entfernt und sind leicht zu erreichen.

U kunt gebruikmaken van het gratis shuttlebusje van het hotel, dat u naar bijvoorbeeld Long Beach International Airport, amusementswijk The Pike en The Aquarium of the Pacific brengt.
Profitieren Sie vom Shuttleservice, mit dem Sie schnell und bequem zu Zielen wie dem Long Beach International Airport, dem Unterhaltungsviertel The Pike und dem Aquarium of the Pacific gelangen.

U kunt ook een bezoek brengen aan het Long Beach Aquarium aan de Stille Oceaan, dat op 13 km afstand van het hotel ligt.
Besuchen Sie auch das Long Beach Aquarium of the Pacific, das 13 km vom Hotel entfernt ist.

U rijdt in 10 minuten naar de stranden van Fish Hoek en Long Beach, vanuit waar u een panoramisch uitzicht over de Atlantische Oceaan heeft. Daar kunt u ook genieten van de watersport.
Fahren Sie auch zu den 10 Minuten entfernten Stränden Fish Hoek und Long Beach, die Panoramablick auf den Atlantischen Ozean und Wassersportarten bieten.

U hebt uitzicht op de meren van Noordhoek en Long Beach, en kunt gebruikmaken van het buitenzwembad en de barbecuefaciliteiten.
Neben der Aussicht auf Noordhoeks Seen und den Strand Long Beach, verfügt die Unterkunft über einen Außenpool und einen Grillplatz.