Traduction de «westin ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Le Westin ligt op ongeveer 3 km van het Parc National du Mont-Tremblant (het nationaal park Mont-Tremblant).
Das Le Westin liegt ca. 3 km vom Nationalpark Parc National du Mont-Tremblant entfernt.

Het Westin ligt direct naast het Umeda Sky Building, met een uitkijkpunt met als thema 'de zwevende tuin'.
Das Westin liegt direkt neben dem Doppelhochhaus Umeda Sky Building mit seinem Aussichtspunkt, dem Floating Garden Observatory.

De Westin ligt op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Seminole Town Center, waar winkels en eetgelegenheden te vinden zijn.
Darüber hinaus wartet eine Bar mit Flachbild-TVs auf Ihren Besuch. Das Einkaufszentrum Seminole Town Center Mall mit seinen Geschäften und Restaurants erreichen Sie vom Westin aus nach 10 Autominuten.

Het Westin ligt op 10 minuten lopen van het stadhuis en de dierentuin van Leipzig.
Zum Leipziger Rathaus und dem Zoo gelangen Sie vom Westin aus in nur 10 Gehminuten.

Het Resort Nusa Dua Bali Westin ligt op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Das Resort Nusa Dua Bali Westin ist 30 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Ngurah Rai entfernt.

Het Trillium House Westin ligt op slechts 10 minuten rijden van de Castle Glen Estates.
Das Trillium House Westin befindet sich nur 10 Autominuten vom Schloss Glen Estates entfernt.

Melbourne Westin ligt op 20 minuten lopen van zowel de Melbourne Cricket Ground (MCG) als de Rod Laver Arena.
Das Melbourne Westin befindet sich 20 Gehminuten vom Melbourne Cricket Ground (MCG) und von der Rod Laver Arena entfernt.

Het hotel ligt aan Peachtree Road en naast de wereldklasse winkelcentra Lenox Mall en Phipps Plaza. Het Westin Buckhead Atlanta ligt op de ideale locatie in Buckhead, een van de beste wijken van de stad om te winkelen, uit eten te gaan en voor bedrijven.
An der Peachtree Road gelegen, gleich neben den erstklassigen Einkaufsadressen Lennox Mall und Phipps Plaza, erfreut sich das Hotel einer tollen Lage in Buckhead, einem der besten Viertel der Stadt, um einzukaufen, gut zu speisen und seine Geschäfte zu erledigen.

The Westin Singapore ligt op loopafstand van het centrale zakendistrict van Singapore en beschikt over ruime en luxueuze kamers met het eigen merk Westin Heavenly Bed.
Das The Westin Singapore liegt nur wenige Gehminuten von Singapurs Hauptgeschäftsviertel entfernt und bietet Ihnen geräumige, luxuriöse Zimmer mit unverkennbaren Westin Heavenly Betten.

The Westin Alexandria combineert elegantie en comfort in de exclusieve wijk Carlyle in de oude stad Alexandria. Het hotel biedt luxe accommodatie en eersteklas voorzieningen, en ligt op slechts korte afstand van de bezienswaardigheden van Washington. The Westin Alexandria heeft een ideale ligging op slechts 3 straten van het metrostation King Street.
Elegant und komfortabel empfängt Sie dieses Hotel in der Altstadt von Alexandria. Es erwarten Sie luxuriöse Annehmlichkeiten und erstklassige Einrichtungen in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten von Washington, D.C. Das Westin Alexandria ist besonders günstig nur 3 Blocks von der U-Bahnstation " King Street" entfernt, an der Sie Anschluss an viele Stadtviertel haben.