Traduction de «westfjorden en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hótel Bjarkalundur ligt aan de voet van de berg Vadalfjöll in de Westfjorden, en biedt een tv-lounge en traditioneel IJslandse maaltijden.
Am Fuße des Berges Vadalfjöll in den Westfjorden, bietet das Hótel Bjarkalundur eine TV-Lounge und traditionelle isländische Küche.

Dit pension ligt op slechts 100 meter van de kust van Ísafjörður in de Westfjorden en biedt 2 tv-lounges en kamers met uitzicht op de Skutulsfjördur.
Diese nur 100 m vom Ísafjördur im Westfjord entfernte Pension bietet Ihnen 2 Fernsehzimmer und Zimmer mit Blick auf den Skutulsfjördur.

Dit pension ligt in het rustige landschap van de IJslandse Westfjorden. Het biedt kamers met uitzicht op zee en ontbijt, evenals kamers in hostelstijl met eigen kookgelegenheid.
Diese Pension begrüßt Sie in der ruhigen Landschaft der isländischen Westfjorde. Sie bietet Ihnen Zimmer mit Meerblick und Frühstück sowie Zimmer zur Selbstverpflegung im Hostelstil.

Het comfortabele GentleSpace Apartments biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het dorpscentrum van Ísafjörður in de IJslandse Westfjorden.
Die komfortablen GentleSpace Apartments bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Dorfzentrum von Ísafjördur in der isländischen Gegend Westfjorde.

Comfortabele Bungalow is centraal gelegen in het Westfjorden-dorp Ísafjörður, en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi in de hele accommodatie.
In zentraler Lage in der Ortschaft Ísafjörður der Westfjorde bietet das Comfortable Bungalow Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang in allen Bereichen.

Het Hótel Flókalundur ligt in de wijk Westfjorden van IJsland. Het hotel biedt een eigen restaurant en eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Das Hotel liegt auf der Halbinsel Westfjorde auf Island und bietet Ihnen ein eigenes Restaurant und einfache Zimmer mit kostenlosem WLAN-Zugang.

Langey Homestay is gevestigd in een 100 jaar oud gebouw in Stykkishólmur en biedt uitzicht over het water van de Breidafjördur. Het ligt op 350 meter van de veerboothaven van Baldur, waar u de veerboot naar de Westfjorden kunt nemen.
Mit einem Blick auf den Fjord Breidafjördur empfängt Sie dieses 100 Jahre alte Haus in Stykkishólmur, nur 350 m entfernt vom Fährhafen Baldur mit Verbindungen zu den Westfjorden.