Traduction de «westers ontbijt en diner » (Néerlandais → Allemand) :

In de theesalon wordt dagelijks een Japans en westers ontbijt en diner geserveerd.
In der Teestube erhalten Sie jeden Tag ein japanisches oder ein westliches Frühstück sowie ein Abendessen.

Er wordt dagelijks een westers ontbijt verzorgd en voor het diner wordt onder meer biefstuk geserveerd.
Täglich wird ein westliches Frühstück serviert.

Restaurant Ginza biedt tussen 07:00 en 09:30 uur een Japans en een westers ontbijt. Voor de lunch en het diner heeft u een ruime keuze uit Japanse gerechten.
Das Restaurant Ginza serviert Ihnen von 07:00 bis 09:30 Uhr ein japanisches und westliches Frühstück. Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie eine Auswahl an japanischen Gerichten.

In de eetzaal van het hotel wordt een Japans en een westers ontbijt geserveerd. U kunt tevens een Japans diner met regionale ingrediënten krijgen in de eetzaal of op uw eigen kamer.
Ein japanisches und ein westliches Frühstück wird Ihnen im Speisesaal des Hotels serviert. Das japanische Abendessen mit heimischen Zutaten können Sie entweder auf Ihrem Zimmer oder im Speisesaal genießen.

In de eetkamer met hoog plafond en uitzicht op het bos worden een westers ontbijt en een diner in Italiaanse stijl geserveerd.
Ein westliches Frühstück und ein italienisch geprägtes Abendessen werden im Speisesaal serviert, der mit hohen Decken und Blick auf den Wald begeistert.

Tegen extra kosten zijn een Westers ontbijt en een Japans diner beschikbaar.
Gegen eine zusätzliche Gebühr lassen Sie sich ein westliches Frühstück und ein japanisches Abendessen schmecken.

Het restaurant Natural Dining serveert een dagelijks continentaal ontbijt, en u kunt ook kiezen voor een Japans of westers ontbijt.
Das Restaurant Natural Dining bietet Ihnen täglich ein kontinentales, japanisches und westliches Frühstück.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer en gasten hebben de keuze uit een Japans of westers ontbijt.
Im Speisezimmer können Sie auf japanische oder westliche Art frühstücken.

Bin 305 Wine Bar Café serveert ontbijt, lunch en diner van maandag t/m vrijdag en ontbijt en diner in het weekend.
Die Bin 305 Wine Bar Café serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen von Montag bis Freitag und Frühstück und Abendessen an den Wochenenden.

In de winter worden er een ontbijt, een diner en een snack in de middag geserveerd en in de zomer is er ontbijt, een lunchbuffet en een diner.
Im Winter werden Ihnen Frühstück, Abendessen sowie ein Snack am Nachmittag serviert, und im Sommer erwarten Sie ein Frühstück, ein Mittagsbuffet und ein Abendessen.