Vertaling van "western the george hotel ligt in swaffham " (Nederlands → Duits) :

Het Best Western The George Hotel ligt in Swaffham en is een charmant gerestaureerde 17e-eeuwse herberg.
Das " Best Western The George Hotel" befindet sich in Swaffham und ist eine charmant restaurierte Herberge einer Poststation aus dem 17. Jahrhundert.

Het Best Western George Hotel ligt op slechts 20 minuten lopen van de oude stad van Norwich en het kasteel. Het biedt een stijlvol restaurant en Victoriaanse elementen.
Das Best Western George Hotel mit seinen viktorianischen Stilmerkmalen liegt nur 20 Gehminuten von Altstadt und Burg von Norwich enfernt.

The George Hotel ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Pangbourne, en op slechts 10 minuten van de snelweg M4.
Zudem bietet Ihnen die Frühstückskarte eine Auswahl an täglichen Gerichten. Im George Hotel wohnen Sie 10 Fahrminuten von der Autobahn M4 und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Pangbourne entfernt.

The George Hotel ligt in het pittoreske Pangbourne, op slechts enkele meters van de schilderachtige rivier de Thames.
Im malerischen Pangbourne, nur wenige Meter vom malerischen Fluss Themse entfernt, begrüßt Sie das George Hotel mit einer traditionellen Bar mit WLAN.

The George Hotel ligt in het centrum van Whitby, en beschikt over 2 gezellige bars met Sky Sports, BT Sport en ESPN op grote schermen.
Das George Hotel liegt im Zentrum von Whitby und besitzt 2 gut besuchte Bars. Dort werden Sky Sport, BT Sport und ESPN auf großen Bildschirmen übertragen und an mehreren Abenden die Woche wird ein Unterhaltungsprogramm angeboten.

Het historische en chique The George Hotel ligt op een bevoorrechte locatie in het stadscentrum van Edinburgh, dicht bij het Kasteel van Edinburgh, de Princes Street Gardens en het Holyrood-paleis.
Das historische und elegante George Hotel erwartet Sie in sehr guter Lage im Stadtzentrum von Edinburgh. Sie wohnen hier in der Nähe der Burg Edinburgh Castle, des Parks Princes Street Gardens und des Holyrood Palace.

Het Best Western West Grange Hotel ligt aan de A4, ideaal voor een bezoek aan Newbury of Reading De moderne bar en restaurant, The Olive Tree, serveert gerechten gebaseerd op de Europese keuken.
Das Best Western West Grange Hotel erwartet Sie an der Autobahn A4, über die Sie bequem nach Newbury und Reading gelangen. Im modernen Restaurant mit Bar The Olive Tree kosten Sie Gerichte der europäischen Küche.

Het Best Western The Connaught Hotel ligt op de westklif in Bournemouth, op minder dan 500 meter van zandstranden, het internationaal centrum BIC en het Paviljoen-theater. Het hotel heeft parkeergelegenheid voor 66 auto's.
In Bournemouths Stadtteil West Cliff begrüßt Sie das Best Western The Connaught Hotel mit einem Parkplatz für bis zu 66 PKW. Sie wohnen weniger als 500 m vom Sandstrand, dem BIC und dem Pavilion Theatre entfernt.

Best Western The Peacock Hotel ligt op 10 minuten rijden van Coventry en Warwick en beschikt over 3 restaurants, een cocktailbar en ruime kamers.
Eine 10-minütige Fahrt von Coventry und Warwick entfernt erwartet Sie das The Peacock Hotel mit 3 Restaurants, einer Cocktailbar und geräumigen Zimmern.

The George Hotel of Stamford is gevestigd in een historische herberg en ligt vlak bij de oude Great North Road.
Das The George Hotel of Stamford begrüßt Sie in einem historischen Gasthof direkt an der alten Postroute Great North Road.