Vertaling van "western plus blunsdon house hotel " (Nederlands → Duits) :

De achterkant van Best Western Plus Blunsdon House Hotel kijkt uit over de prachtige Cotswolds.
Begeistern wird Sie die Aussicht über die faszinierende Kulisse der Cotswolds hinter dem Best Western Plus Blunsdon House Hotel.

Het Blunsdon House Hotel ligt op slechts 6,4 km van het treinstation van Swindon, op 7 minuten van de M4 en op 35 minuten van de M5.
Das Blunsdon House Hotel befindet sich nur 6,4 km vom Bahnhof Swindon sowie 7 Minuten von der Autobahn M4 und 35 Minuten von der Autobahn M5 entfernt.

Het Best Western Plus Lochardil House Hotel ligt op minder dan 2,5 km van het centrum van Inverness en biedt luxe accommodaties en een stijlvolle eetgelegenheid.
Nur 2,4 km vom Zentrum von Inverness entfernt bietet das Best Western Plus Lochardil House Hotel hochwertige Unterkünfte und ein elegantes Gourmet-Restaurant.

Best Western Philipburn Country House Hotel is een luxe 4-sterrenhotel in het mooie stadje Selkirk, vlak bij de Schotse grens.
Das BEST WESTERN Philipburn Country House ist ein luxuriöses 4-Sterne-Hotel am Stadtrand der schönen schottischen Grenzstadt Selkirk.

Gasten van het geheel rookvrije Best Western Plus Hospitality House Suites zullen zich ongetwijfeld meteen thuis voelen in de comfortabele, moderne accommodatie. De units zijn uitgerust met een aantal moderne voorzieningen, zoals een volledig uitgeruste keuken, gratis snel internet en een iPod-dock.
Sie können sich im komplett rauchfreien Hospitality House in den komfortablen, hochmodernen Unterkünften wie zu Haus fühlen. Zur Einrichtung zählen zeitgemäße Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche, ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang und eine iPod-Dockingstation.

Het centraal station van Malmö bevindt zich op 10 minuten lopen van het Best Western Plus Noble House.
Zum Zentralstadion Malmö gelangen Sie vom Best Western Plus Noble House aus zu Fuß in 10 Minuten.

Het hotel ligt in het hart van Midtown. Best Western Plus Hospitality House Suites heeft een ideale locatie, vlak bij alle bedrijvigheid van de stad.
Das Best Western Hospitality House erfreut sich einer ausgezeichneten Lage inmitten des geschäftigen Stadtlebens.

Bij Best Western Plus Hospitality House Suites kunt u Manhattan ervaren als een ware New Yorker. Dit eigentijdse hotel biedt een gratis warm ontbijtbuffet en ruime accommodaties in de stijl van een appartement.
In diesem modernen Hotel mit geräumigen Unterkünften im Apartmentstil und einem kostenlosen warmen Frühstücksbuffet im Herzen von Midtown erleben Sie den Trubel und die Geschäftigkeit Manhattans wie ein echter New Yorker.

De elegante kamers van het Best Western Plus Cedar Court Hotel hebben een televisie, een bureau en een zithoek.
Die eleganten Zimmer des Hotel Best Western Plus Cedar Court verfügen über einen TV, einen Schreibtisch und eine Sitzecke.

Het Best Western Plus Cedar Court Hotel is gevestigd in een monumentaal pand en dateert uit 1671.
Das denkmalgeschützte Gebäude, Cedar Court, stammt aus dem Jahre 1671 und verbindet heute eine moderne Ausstattung mit antiken Elementen.