Traduction de «western hotel alize is modern » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Hotel Alize is modern ingericht en biedt een ontspannen sfeer. Het is gunstig gelegen in het stadscentrum van Moeskroen, op een steenworp afstand van de Grote Markt.
Dieses Hotel verfügt sowohl über eine moderne Ausstattung als auch über eine entspannte Atmosphäre und liegt verkehrsgünstig in der Innenstadt von Mouscron, nur wenige Meter vom Grand Place entfernt.

Alle kamers van het Best Western Hotel Alize zijn voorzien van airconditioning, een zithoek met een flatscreen-tv, gratis internet, en een badkamer met een gescheiden toilet.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über eine Sitzecke mit Flachbild-TV, kostenlosen Internetzugang und ein Badezimmer mit separater Toilette.

Het Best Western Hotel Lamm biedt moderne, individueel ingerichte een- en tweepersoonskamers op een rustige, gunstige locatie.
Das Best Western Hotel Lamm bietet Ihnen moderne, individuell gestaltete Doppel- und Einzelzimmer in ruhiger, vorteilhafter Lage.

De kamers van het Best Western Hotel Odense zijn modern ingericht.
Die Zimmer im Best Western Hotel Odense sind modern eingerichtet.

Best Western Hotel Prisma biedt moderne wellness- en fitnessfaciliteiten en gratis WiFi. Het restaurant serveert streekgerechten uit Sleeswijk-Holstein. Dit 3-sterrenhotel in Neumünster ligt op slechts 3 minuten rijden van de snelweg A7.
Moderne Wellness- und Fitnesseinrichtungen, kostenloses WLAN und Gerichte aus der Region Schleswig-Holstein bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Neumünster, das nur 3 Fahrminuten von der Autobahn A7 entfernt liegt.

Het Inter-Hotel Alizé bevindt zich op 45 km van Genève, aan het meer, en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi.
Das Inter-Hotel Alizé liegt 45 km von Genf entfernt am Seeufer und bietet Ihnen moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het Inter-Hotel Alizé beschikt over ruime, moderne kamers met een elegante inrichting, die zijn uitgerust met een lcd-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Im Inter-Hotel Alizé wohnen Sie in geräumigen, modernen Zimmern mit einem eleganten Dekor und einem LCD-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle moderne kamers van dit Best Western-hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer in diesem Best Western ist mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Best Western Hôtel Moderne Caen ligt in het centrum van Caen, op slechts 1,5 km van het treinstation en op 6 km van de luchthaven Campiquet.
Das Best Western Hotel Moderne Caen liegt in der Innenstadt von Caen, nur 1,5 km vom Bahnhof und 6 km vom Flughafen Campiquet entfernt.

Het Best Western Hotel Gorizia Palace werd volledig gerenoveerd en biedt een modern ingericht interieur.
Das komplett renovierte Interieur des Best Western Hotel Gorizia Palace besticht durch sein zeitgenössisches Design.