Traduction de «westchase » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt sporten in het goed uitgeruste fitnesscentrum van Houston Marriott Westchase.
Trainieren Sie auch im gut ausgestatteten Fitnesscenter des Houston Marriott.

Begin de ochtend in de Houston-Westchase Homewood Suites met een gratis warm ontbijtbuffet, of een sportsessie in het moderne fitnesscentrum.
Starten Sie Ihren Tag im Houston-Westchase Homewood Suites mit einem kostenlosen warmen Frühstücksbuffet oder trainieren Sie im hochmodernen Fitnesscenter.

Ontdek de winkels en restaurants van het winkelcentrum Galleria, bezoek de dierentuin Herman Park Zoo, of verken het museumdistrict, allemaal in de buurt van het Homewood Suites Houston-Westchase.
In der Nähe des Homewood Suites Houston-Westchase können Sie die Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants des Einkaufszentrums Galleria Mall entdecken, den Zoo von Houston im Park Hermann besuchen oder das Museumsviertel erkunden.

Houston Marriott Westchase bevindt zich op 9 km van de Galleria Mall en op 21 km van de Texas Southern University.
Im Houston Marriott Westchase wohnen Sie 8,9 km vom Einkaufszentrum Galleria und 20,9 km von der Texas Southern University entfernt.

Als gast kunt u doordeweeks profiteren van gratis hapjes en drankjes in het Homewood Suites Westchase, ontspannen terwijl u luistert naar muziek op de mp3-radio op de kamer of gebruikmaken van het tennis- en basketbalveld van het hotel.
Nutzen Sie wochentags am Abend die kostenfrei im Homewood Suites Westchase angebotenen Snacks und Getränke, entspannen Sie sich und hören Sie mit den MP3-kompatiblen Radios im Zimmer Musik oder spielen Sie eine Partie auf dem hoteleigenen Tennis- oder Basketballplatz.

De ruime accommodaties van het Courtyard Houston Westchase zijn voorzien van modern meubilair.
Die geräumigen Unterkünfte des Courtyard Houston Westchase bieten eine moderne Einrichtung.

Zakenreizigers die in de buurt van Westchase verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en kabelinternet, een bureau en een gratis krant.
Ein kostenfreier WLAN- und Kabelinternetzugang sowie Schreibtische und kostenlose Zeitungen machen Ihre Geschäftsreise nach Houston zu einem Erfolg.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Candlewood Suites Houston-Westchase, met 123 kamers met een dvd-speler en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Candlewood Suites Houston-Westchase bietet 123 Gästezimmer, die über DVD-Player und individuelle Klimaregelung verfügen.

Dit hotel biedt accommodatie in Westchase.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Westchase.

Hotel Comfort Suites ligt op een centrale locatie in de buurt van de populaire wijk Westchase van Houston, in de buurt van een aantal bedrijven, zoals National Oilwell Varco, Halliburton, Jacobs Engineering, ABB Inc, Chevron Corp, Microsoft Corporation en nog veel meer.
Das zentrale Hotel Comfort Suites liegt nahe dem beliebten Westchase District und mehreren Unternehmen wie National Oilwell Varco, Halliburton, Jacobs Engineering, ABB Inc., Chevron Corp, Microsoft Corporation und vielen mehr.