Vertaling van "west kunnen gasten " (Nederlands → Duits) :

In de lobby van het Comfort Inn Central Park West kunnen gasten gebruikmaken van een gratis krant.
Das Comfort Inn Central Park West bietet eine kostenlose Tageszeitung in der Lobby.

Rondom het hotel kunnen gasten fietsen, joggen, diverse watersporten beoefenen en de Key West Golf Club is vlakbij.
Sie wohnen in der Nähe des Golfclubs Key West sowie zahlreicher Jogging- und Radwege und Wassersportangebote.

Elke ochtend kunnen gasten van High Pointe Inn - West Barnstable genieten van een uitgebreid ontbijt dat onder andere bestaat uit eieren, pannenkoeken en nog veel meer.
Morgens genießen Sie im High Pointe Inn - West Barnstable ein reichhaltiges Frühstück mit Eiern, Pfannkuchen und vielem mehr.

Een massagesalon en een sauna zijn te vinden op slechts 400 meter afstand en de gasten van Quay West kunnen een korting krijgen.
Nur 400 m entfernt befindet sich ein Massage- und Saunacenter, in dem Sie während Ihres Aufenthaltes im Quay West Ermäßigungen erhalten.

Gasten van het Fortuna West kunnen genieten van Boheemse en internationale specialiteiten in het restaurant van het hotel.
Im Restaurant des Fortuna West kosten Sie Gerichte aus Böhmen und aus aller Welt.

Gasten van het Courtyard Fort Worth West kunnen aan hun conditie werken in de fitnessruimte, of gebruikmaken van het businesscentrum.
Dann erhalten Sie hier auch Bier und Wein. Trainieren Sie doch ein wenig im Fitnessstudio des Fort Worth Courtyard West oder nutzen Sie das Businesscenter.

Het moderne West Hollywood Chamberlain biedt gratis toegang tot de goed uitgeruste fitnessruimte en gasten kunnen ontspannen en genieten van een panoramisch uitzicht op het terras van het dakzwembad.
Das zeitgemäße West Hollywood Chamberlain bietet kostenlosen Zugang zu dem gut ausgestatteten Fitnessraum und der Dachterrasse mit Swimmingpool, wo Sie entspannen und die Aussicht genießen können.

Gasten van het West End kunnen ontspannen naast de open haard in de salon, op de veranda of in de privétuin.
Entspannen Sie sich neben dem Kamin im Wohnzimmer, auf der Veranda oder im eigenen Garten des West End.

Gasten van het Hyatt Key West Resort kunnen zich laten verwennen in de Jala Spa, die een verscheidenheid aan behandelingen biedt.
Im Jala Spa des Hyatt Key West Resort lassen Sie sich mit zahlreichen Anwendungen verwöhnen.

De gasten van Key West Sheraton kunnen zonder zorgen in het centrum komen dankzij de shuttleservice die naar de attracties in het centrum gaan.
Die Gäste des Sheraton Key West gelangen bequem mit dem hoteleigenen Shuttleservice in das Stadtzentrum.