Vertaling van "west is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Deze Days Inn West is gevestigd in Saint Augustine, Florida, aan afrit 318 van de Interstate 95.
In der Stadt St. Augustine begrüßt Sie das Florida Days Inn West an der Ausfahrt 318 der Interstate 95.

The Gateway Hotel ligt op een centrale plek in het prachtige stadje Swimford, in County Mayo. Op slechts 15 minuten rijafstand is het vliegveld Ireland West Knock gevestigd. Dit familiebedrijf, pal aan de grote weg N5, vormt een heuse poort naar het westen van Ierland.
Das familiengeführte Gateway Hotel, sozusagen das Tor zu Westirland, liegt zentral in der schönen Marktstadt Swinford im Landkreis Mayo, direkt an der Hauptstraße N5 und nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Ireland West Airport Knock entfernt.

Het bekroonde West George Street Apartment is gevestigd in een iconisch gebouw van rode zandsteen in het hart van Glasgow, op slechts korte loopafstand van metrostation Buchanan Street.
Im Stadtzentrum von Glasgow, in einem auffälligen roten Sandsteingebäude, begrüßt Sie das preisgekrönte West George Street Apartment. Sie wohnen einen nur kurzen Spaziergang vom U-Bahnhof Buchanan Street entfernt.

Het West Ham United Hotel is gevestigd op het terrein van de voetbalclub West Ham United en de kamers kijken uit over het veld. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts 5 minuten lopen van metrostation Upton Park.
Das West Ham United Hotel liegt auf dem Gelände des Fußballclubs West Ham United und bietet Zimmer mit Aussicht auf das Spielfeld und kostenfreie Parkplätze. Der U-Bahnhof Upton Park liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

La Suite West ligt in een rustige straat in Londen, aan de rand van het prachtige Hyde Park. Het is gevestigd in een elegant Victoriaans gebouw en beschikt over een restaurant, een lounge en kamers met gratis WiFi.
In einer ruhigen Straße begrüßt Sie am Rande des beeindruckenden Londoner Hyde Park das La Suite West in einem eleganten, viktorianischen Gebäude. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Restaurant und eine Lounge.

West Boutique Hotel Ashdod is gevestigd in een gebouw van 9 verdiepingen hoog aan de boulevard van Ashdod, dat uitkijkt op de Middellandse Zee.
Das West Boutique Hotel Ashdod ist ein 9-stöckiges Gebäude mit Blick auf das Mittelmeer.

Dit charmante pension is gevestigd in twee elegante stadspanden die naast elkaar liggen aan een opgehoogd Victoriaanse terras. Het is te vinden in de wijk West End van Glasgow, op slechts een klein eindje wandelen van de metro.
Das charmante Gästehaus in Glasgows West End befindet sich in 2 eleganten Stadthäusern mit erhöhter viktorianischer Terrasse.

Het West Lodge Park is een prachtig landelijk hotel, dat gevestigd is in een rustig park van 14 hectare groot. Het ligt op minder dan 20 km van het centrum van Londen en op ongeveer 1,5 km van knooppunt 24 van de snelweg M25.
Das West Lodge Park ist ein beeindruckendes Landhotel inmitten einer 14 Hektar großen Parklandschaft und liegt nur 19 km vom Londoner Zentrum und 1,6 km von der Anschlussstelle 24 der M25 entfernt.

Deze West End appartementen zijn gevestigd in een omgebouwd Victoriaans herenhuis en hebben uitzicht op de rivier de Kelvin en de botanische tuinen.
Diese Apartments im West End befinden sich in einem umgebauten viktorianischen Stadthaus und bieten einen Blick auf den Fluss Kelvin und die Botanischen Gärten.

A Park View Hotel ligt tegenover het fraaie West Park van Wolverhampton. Het hotel is gevestigd in een Victoriaans gebouw met originele kenmerken, hoge plafonds en grote ramen.
Gegenüber dem hübschen West Park von Wolverhampton erwartet Sie in einem viktorianischen Gebäude das A Park View Hotel mit ursprünglichen Einrichtungselementen, hohen Decken und großen Fenstern in allen Räumen.