Traduction de «west end aberdeen is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ruime loungeruimte van het Oakhill Apartments West End Aberdeen is voorzien van een grote bank, decoratieve kunst aan de muur, een salontafel en een tapijt.
Jeder der geräumigen Lounge-Bereiche in den Oakhill Apartments West End Aberdeen verfügt über ein großes Sofa, mit Kunst geschmückte Wände, einen Couchtisch und einen Teppich.

Het Oakhill Apartments West End is gelegen in de wijk West End van Aberdeen, op 20 minuten lopen van het stadscentrum en ruim 2 km van het treinstation van Aberdeen.
Die Unterkunft liegt im West End von Aberdeen, 20 Gehminuten vom Zentrum von Aberdeen und 2,4 km vom Bahnhof entfernt.

Het Oakhill Apartments West End is gelegen in het hart van de wijk West End van Aberdeen. Het biedt luxe appartementen van 5 sterren met een stijlvolle inrichting, een geluidssysteem en een lcd-televisie met zenders van sky plus.
Die Oakhill Apartments West End bieten 5-Sterne-Luxus-Apartments an verschiedenen Orten im Herzen des West End von Aberdeen, in den Zonen der Postleitzahlen AB15 4AR, AB15 7XT und AB15 5ES.

Het pension Beeches Aberdeen wordt beheerd door een familie en ligt in het West End van Aberdeen, slechts 2,5 km van het stadscentrum.
Das Beeches Aberdeen ist ein familiengeführtes Gasthaus im West End von Aberdeen, das nur 2,4 km vom Stadtzentrum entfernt gelegen ist.

Het Norwood Hall Hotel bevindt zich in de wijk West End van Aberdeen, op 20 minuten rijden van de luchthaven Dyce.
Das Norwood Hall Hotel liegt im West End von Aberdeen, 20 Fahrminuten vom Flughafen Dyce entfernt.

The Spired Services Suites is gevestigd in een indrukwekkend granieten gebouw met torentjes in het exclusieve West End van Aberdeen. Deze volledig uitgeruste Luxe Suites zijn bekroond met 4 Diamanten door het RAC.
In einem prächtigen, aus Granit errichteten Gebäude mit Türmen im vornehmen Stadtteil West End in Aberdeen wohnen Sie in komplett ausgestatteten Luxus Suiten, die vom britischen Automobilclub RAC mit 4 Diamanten ausgezeichnet wurden.

Claremont Street is gunstig gelegen in Aberdeen West End, op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van de stad.
Das Claremont Street befindet sich in Aberdeens West End und nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

De ruime kamers van het West End zijn voorzien van airconditioning en tegelvloeren.
Die klimatisierten Zimmer im West End sind geräumig und mit Fliesenböden ausgelegt.

Sommige bieden uitzicht op de Middellandse Zee. De kamers en-suites van Hôtel West End zijn geluiddicht en zijn voorzien van een minibar en een ruime badkamer met een bad.
Einige Zimmer erlauben Aussicht auf das Mittelmeer. Das Hotel bietet Ihnen schallisolierte Zimmer und Suiten, die alle mit einer Minibar sowie einem großzügigen Bad mit einer Badewanne ausgestattet sind.

Elke geluiddichte en van airconditioning voorziene kamer van het Hotel West-End heeft een balkon.
Alle schallisolierten und klimatisierten Zimmer im Hotel West-End verfügen über einen Balkon.