Traduction de «werkruimte en draadloos » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Stadtnah heeft praktische maar gezellige kamers met eigen badkamers, werkruimte en draadloos internet.
Im Hotel Stadtnah wohnen Sie in funktionellen, ansprechenden Zimmern mit eigenem Bad, großem Schreibtisch und WLAN.

Standard kamer met 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden De kamers zijn modern ingericht met 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden, badkamer, lcd tv met pay per view films, werkruimte met draadloos en bekabeld internet, kluis in de kamer, airconditioning, minibar, koffie- en theefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und 2 Einzelbetten Die Zimmer sind modern ausgestattet. Sie verfügen über 1 Kingsize- oder 2 Doppelbetten, eigenes Bad, LCD-Fernseher mit Pay-TV-Filmen, Arbeitsbereich mit Internetzugang (WLAN und Kabel), Zimmersafe, Klimaanlage, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed Kamers met moderne inrichting, een queensize bed, aparte badkamer, lcd-tv met kabelzenders, werkruimte met draadloos en bekabeld internet (tegen betaling), kluis op de kamer, individueel regelbare airconditioning, minibar en koffie-/theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Die Zimmer sind modern ausgestattet.

1 Superior kingsize bed of 2 Superior eenpersoonsbedden, met balkon en uitzicht op de golfbaan Uitzicht over de Portsea Golfbaan en Port Phillip Bay; 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden, badkamer, lcd tv met pay per view films, werkruimte met draadloos internet, kluis in de kamer, airconditioning, minibar, koffie-/theefaciliteiten, privébalkon.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize- oder 2 Einzelbetten mit Balkon und Blick auf den Golfplatz Blick auf Portsea Golf Course und Port Phillip Bay. 1 Kingsize- oder 2 Doppelbetten, eigenes Bad, LCD-Fernseher mit Pay-TV-Filmen, Arbeitsbereich mit Internetzugang (WLAN und Kabel), Zimmersafe, Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter u. priv. Balkon.

De elegante en comfortabele kamers, allemaal uitgerust met een individueel instelbare airconditioning/verwarming, een aangename, functionele werkruimte met breedband internet en toegang tot draadloos internet, een interactieve kabel-tv met een 32 inchflatscreen en een Nespresso-koffiemachine dragen bij aan een atmosfeer van ultieme luxe.
Die eleganten, luxuriösen und komfortablen Zimmer verfügen allesamt über eine individuell regulierbare Klimaanlage / Heizung, einen funktionalen Arbeitsbereich mit Breitband- und WLAN-Internetzugang, einen interaktiven Kabel-TV mit großem Flachbildschirm und eine Nespresso-Kaffeemaschine.

'Standard'-kamer met queensize bed 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed met dekbed, bad of douche, ergonomische werkruimte, airconditioning, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, kluis en thee- en koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Standard-Zimmer mit Doppelbett, Federdecke, Badewanne oder Dusche, ergonomischem Arbeitsplatz, Klimaanlage, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang, Safe und Tee-/Kaffeezubereiter.

'Junior'-suite met 2 eenpersoonsbedden 'Deluxe'-kamer met 2 eenpersoonsbedden met dekbed, badkamer, ergonomische werkruimte, airconditioning, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, kluis en thee- en koffiefaciliteiten.
Junior-Suite mit 2 Einzelbetten Deluxe-Zimmer mit Twin-Betten, Federdecken, Bad, ergonomischem Arbeitsplatz, Klimaanlage, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang, Safe und Tee-/Kaffeezubereiter.

'Superior privilege'-kamer met queensize bed Superior kamer met tweepersoonsbed met dekbed, bad of douche, airconditioning, 32 inch tv, gratis WiFi, kluis, minibar (alcoholvrije drankjes) en Nespresso apparaat 'Junior'-suite met kingsize bed 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed met dekbed, badkamer, ergonomische werkruimte, airconditioning, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, kluis en thee- en koffiefaciliteiten.
Superior Privilege-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Superior-Zimmer mit einem Doppelbett, Federdecke, Badewanne oder Dusche, Klimaanlage, 32-Zoll-Fernseher, kostenlosem WIFI-Zugang, Safe, Minibar (alkoholfreie Getränke) und Nespresso-Kaffeemaschine Junior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Deluxe-Zimmer mit Doppelbett, Federdecke, Bad, ergonomischem Arbeitsplatz, Klimaanlage, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang, Safe und Tee-/Kaffeezubereiter.

Easywork werkruimte voor 2 tot 6 personen met draadloos internet, koffie- en theevoorzieningen, Nespresso, printer, etc.
Arbeitsplatz Easywork für 2 bis 6 Personen mit WIFI-Zugang, Tee-/Kaffeezubereiter, Nespresso, Drucker usw.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden met dekbed, bad of douche, ergonomische werkruimte, airconditioning, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, kluis en thee- en koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Standard-Zimmer mit Twin-Betten, Federdecken, Badewanne oder Dusche, ergonomischem Arbeitsplatz, Klimaanlage, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang und Tee-/Kaffeezubereiter.