Traduction de «werkruimte de eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime huisjes van The Islands at Mauna Lani zijn van veel moderne gemakken voorzien, zoals een gescheiden woon- en werkruimte, een eigen 'lanai' (balkon of patio), en een garage met plek voor 2 auto's.
Die großzügigen Townhomes im Islands bieten verschiedene moderne Annehmlichkeiten wie separate Wohn- und Essbereiche, eine eigene Veranda (Lanai) sowie eine Garage für 2 Pkws.

Alle moderne en comfortabele kamers zijn voorzien van kabeltelevisie, een koelkastje en een werkruimte. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche, een haardroger en slippers.
Jedes Zimmer bietet viel Komfort. Es erwarten Sie Kabel-TV, ein Mini-Kühlschrank und ein Platz zum Arbeiten. In Ihrem privaten Badezimmer finden Sie eine Dusche, einen Haartrockner und Hausschuhe vor.

De kamers van Hôtel Eco Relais zijn voorzien van airconditioning, een werkruimte, een eigen douche en een televisie.
Die klimatisierten Zimmer im Hôtel Eco Relais bieten einen Arbeitsbereich, eine eigene Dusche und einen TV.

Er staat een groot bureau in de kamer met voldoende werkruimte. De eigen badkamer beschikt over gratis toiletartikelen.
Am Schreibtisch haben Sie viel Platz zum Arbeiten. Das eigene Bad bietet kostenfreie Pflegeprodukte.

Alle kamers zijn uitgerust met een werkruimte, een eigen douche en een televisie met wekker Het ontbijtbuffet wordt op werkdagen van 06:30 tot 10:00 uur geserveerd. In het weekend en op feestdagen staat het buffet van 07:00 tot 10:00 uur klaar.
Alle Zimmer verfügen über einen Arbeitsbereich, eine eigene Dusche und einen Fernseher mit Weckfunktion. Das Frühstücksbuffet wird unter der Woche täglich von 06:30 bis 10.00 Uhr sowie am Wochenende und an Feiertagen von 07:00 bis 10:00 Uhr serviert.

Elke kamer heeft een eigen werkruimte en een eigen badkamer met haardroger.
Jedes Zimmer besitzt einen eigenen Arbeitsbereich und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Ze zijn voorzien van een eigen badkamer, een kitchenette en voldoende werkruimte.
Freuen Sie sich zudem auf ein eigenes Bad, eine Küchenzeile und einen großen Arbeitsbereich.

Het moderne hotel wordt beheerd door een familie en biedt kamers met een werkruimte en een eigen badkamer.
Das familiengeführte Alanta ist ein modernes Hotel mit Zimmern, die über einen Arbeitsbereich und ein eigenes Bad verfügen.

De kamers van het Flamingo Kuala Lumpur beschikken over een eigen balkon met uitzicht op het meer of het omliggende landschap, een flatscreen-tv en voldoende werkruimte.
Die Zimmer im Flamingo Kuala Lumpur besitzen einen eigenen Balkon mit Aussicht auf den See oder die umliegende Landschaft und verfügen über einen Flachbild-TV sowie einen großen Arbeitsbereich.

De ruime, stijlvolle kamers van het Premier Inn Edinburgh City Centre (Haymarket) beschikken elk over een flatscreen-tv met satellietzenders, een werkruimte, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer.
Die geräumigen, eleganten Zimmer im Premier Inn Edinburgh City (Haymarket) umfassen jeweils einen Flachbild-Sat-TV, einen Arbeitsbereich, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Badezimmer.