Traduction de «werken goed » (Néerlandais → Allemand) :

Er werken goed opgeleide medewerkers. Deze ruimte is ook geschikt voor feesten van allerlei aard, zakelijke en familiebijeenkomsten en andere evenementen. Op het terras van het restaurant van Resort Centinera, aan de zee, kunt u in schaduw genieten van uw favoriete drankje, het fijne klimaat en het prachtige uitzicht over de zee en de eilanden in de buurt.
Zum Restaurant gehört auch eine Terrasse direkt am Meer. Hier können Sie im Schatten mit Ihrem Lieblingsgetränk das warme Wetter und die herrliche Aussicht auf das Meer und die umliegenden Inseln genießen.

Het gezondheids- en fitnesscentrum Innaction is een extra leuke faciliteiten van de Park Inn by Radisson Bedfort. Het beschikt over complete cardiovasculaire apparatuur en er werken goed opgeleide instructeurs die u heel goed kunnen aanmoedigen.
Das Innaction Gesundheits- und Fitnesscenter sorgt für Ihren Komfort und bietet komplette Herz-Kreislauf-Geräte und ermutigende Anleitung von gut ausgebildeten Trainern.

U kunt aan uw conditie werken in de goed uitgeruste fitnessruimte en op de tennis- en squashbanen.
Außerdem finden Sie einen gut ausgestatteten Fitnessraum, Tennisplätze und Squashcourts.

Gasten kunnen ontspannen in het bubbelbad of aan hun conditie werken in het goed uitgeruste fitnesscentrum.
Entspannen Sie im Whirlpool oder trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter.

U kunt een duik nemen in het zwembad op het dak van het hotel of aan uw conditie werken in het goed uitgeruste fitnesscentrum.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im hoteleigenen Pool auf der Dachterrasse oder trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter.

U kunt aan uw conditie werken in het goed uitgeruste fitnesscentrum met professionele trainers.
Im gut ausgestatteten Fitnesscenter unterstützen Sie ausgebildete Trainer bei einem ganzheitlichen Work-out.

Voordat u gaat werken of de lokale bezienswaardigheden gaat verkennen kunt u de dag goed beginnen met een continentaal ontbijt.
Beginnen Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstück, bevor Sie zur Arbeit oder zu Besichtigungen aufbrechen.

U kunt aan uw conditie werken in het goed uitgeruste fitnesscentrum of gebruikmaken van de faciliteiten in het businesscentrum.
Trainieren Sie auch im gut ausgestatteten Fitnesscenter.

U kunt aan uw conditie werken in de goed uitgeruste fitnessruimte of allerlei activiteiten ondernemen, zoals tennissen, duiken en windsurfen.
Trainieren Sie auch im gut ausgestatteten Fitnessraum oder vergnügen Sie sich bei einer Partie Tennis, beim Tauchen und beim Windsurfen.

U kunt aan hun conditie werken in het goed uitgeruste fitnesscentrum van het hotel of heerlijk ontspannen in de sauna.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter oder entspannen Sie in der Sauna.