Vertaling van "wereldstad " (Nederlands → Duits) :

Vakantiegangers bevinden zich op slechts een klein eindje rijden van diverse toeristische trekpleisters, zoals de wereldstad Parijs, Versailles, Fontainebleau en Disneyland® Parijs.
Die touristischen Attraktionen wie Paris, Versailles, Fontainebleau und das Disneyland® Paris liegen nur wenige Fahrminuten entfernt.

Ga wandelen of fietsen in de schilderachtige omgeving of vervolg de A3 naar de historische stad Würzburg (50 minuten) of de zakelijke wereldstad Frankfurt (60 minuten).
Die malerischen Umgebung des Hotels lädt zum Wandern und Fahrradfahren ein. Über die Autobahn A3 erreichen Sie in nur 50 Minuten die Altstadt von Würzburg oder in 60 Minuten die internationale Geschäftsstadt Frankfurt am Main.

Elke kamer heeft een ander thema, die u naar een wereldstad zoals Nairobi, Havana of Barcelona brengt.
Jedes Zimmer ist im Thema einer anderen Metropolen gehalten, darunter Nairobi, Havanna oder Barcelona.

Geniet van de gastvrijheid van het Mercure Bristol Holland House Hotel en Spa, dat perfect is voor zakenreizigers en vakantiegangers, of dit nu een familievakantie, een citytrip of een avontuurlijk uitje in deze wereldstad is.
Erleben Sie die Gastfreundschaft des Mercure Bristol Holland House Hotels Spa auf Geschäftsreise, in der Freizeit, im Familien- oder Kurzurlaub in der Stadt oder während eines Abenteuertrips in unsere weltoffene Metropole.

Welkom in de wereldstad aan de Main!
Willkommen mitten in der Mainmetropole!