Traduction de «wereld de ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is uniek ingericht met antiek en souvenirs uit de hele wereld. De ruime, luxe kamers hebben een bubbelbad en een balkon.
Die geräumigen und luxuriösen Zimmer überzeugen zudem mit einem Whirlpool und einem Balkon.

Het restaurant van Hotel Post serveert Oostenrijkse en internationale gerechten, en een ruime keuze aan exclusieve wijnen van over de hele wereld, die zijn aanbevolen door een professionele sommelier.
Das Restaurant im Post Hotel serviert Ihnen österreichische und internationale Gerichte sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen aus der ganzen Welt, die von einem professionellen Sommelier empfohlen werden.

Originele gerechten uit de hele wereld worden geserveerd in het ruime restaurant Il Mercato.
Das geräumige Restaurant Il Mercato serviert originale Gerichte aus aller Welt.

De 11 restaurants van het New York New York bieden een ruime keuze aan gerechten uit New York en de rest van de wereld.
Im Restaurant NY NY’s 11 wird Ihnen eine Vielzahl an für New York typischen Gerichten sowie internationale Spezialitäten serviert.

De ruime kamers en-suites hebben interieurs geïnspireerd op de wereld van de Parijse haute couture.
Das Hotel bietet einen Fitnessraum und einen beheizten Innenpool mit Aussicht auf den Hotelgarten. Das Dekor der geräumigen Zimmer und Suiten wurde von der Pariser Haute Couture inspiriert.

Het ruime restaurant heeft een luxe Marokkaanse inrichting, serveert een gevarieerd menu en schenkt wijnen van over de hele wereld.
Das geräumige Restaurant ist in einem luxuriösen marokkanischen Stil gestaltet und serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Menü und Weine aus aller Welt.

Daarnaast kunt u kiezen van een indrukwekkende wijnkaart met wijn vanuit de hele wereld. De River Bar biedt een traditioneel Iers menu, een ruim terras en een schitterend uitzicht.
Dazu trinken Sie einen Wein aus der beeindruckenden internationalen Weinkarte. Die River Bar mit ihrem schönen Ausblick und einer großen Terrasse empfängt Sie mit traditionellen irischen Speisen und Getränken.

Het Guesthouse Au Milieu De Nulle Part ligt in Durbuy, waarvan gezegd wordt dat het de kleinste stad ter wereld is, en biedt ruime kamers, gratis WiFi en een à-la-carterestaurant.
Das Guesthouse Au Milieu De Nulle Part begrüßt Sie in Durbuy, der angeblich kleinsten Stadt der Welt mit geräumigen Zimmern, kostenfreiem WLAN und einem À-la-carte-Restaurant.

Dit historische juweel in de prachtige stad Queretaro in Mexico is nu een luxe hotel met ruime, suite-accommodatie, ingericht met antiek uit de hele wereld.
In Mexikos wunderschöner Stadt Queretaro bietet Ihnen das elegante Hotel, ein architekturhistorisches Juwel, geräumige Unterkünfte im Stil von Suiten mit Antiquitäten aus aller Welt.

De kamers zijn ruim, klassiek ingericht en vernoemd naar beroemde woestijnen over de hele wereld.
Die klassischen und geräumigen Zimmer sind nach berühmten Wüsten auf der ganzen Welt benannt.