Vertaling van "wenen praag " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich op de verkeersslagader Wenen - Praag, dicht bij de Oostenrijkse grens.
Das Haus befindet sich nahe der Verbindungsstraße von Wien nach Prag, in der Nähe der österreichischen Grenze.

Hotel Tulipan ligt in een woonwijk van Průhonice, een voorstad van Praag. Het hotel bevindt zich op slechts 200 meter van de afrit D1 van de snelweg Praag-Brno-Wenen, en op 15 km van het centrum van Praag, dat gemakkelijk te bereiken is met het openbaar vervoer.
In der Wohngegend von Průhonice, einem Prager Vorort, begrüßt Sie das Hotel Tulipan. Rund 200 m trennen Sie von der Autobahnausfahrt der D1 Prag-Brünn-Wien. Das 15 km entfernte Stadtzentrum von Prag erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Pension Klokočí ligt aan het kruispunt van 3 belangrijke fietsroutes, waaronder de route van Praag naar Wenen.
Die Pension Klokočí liegt an der Kreuzung von 3 wichtigen Radwegen, darunter die Strecke Prag - Wien.

De snelweg naar Praag, Wenen en Bratislava is ook gemakkelijk te bereiken.
Die Autobahn nach Prag, Wien und Bratislava ist leicht zu erreichen.