Traduction de «wenceslas-plein niet over » (Néerlandais → Allemand) :

Als u de stad wilt verkennen, sla dan het Nationaal Museum van Praag en het Wenceslas-plein niet over.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie das Prager Nationalmuseum in 9,7 km Entfernung oder den Wenzelsplatz, der 15,4 km entfernt ist, besuchen.

Het pentahotel Prague is geopend in september 2013 en ligt op minder dan 15 minuten lopen van het oude centrum en het Wenceslas-plein en op slechts 100 meter van metrostation Křizíkova. Het beschikt over een restaurant, een fitnesscentrum en stijlvolle kamers met airconditioning.
Das im September 2013 neu eröffnete, nicht weiter als 15 Gehminuten von der Altstadt sowie dem Wenzelsplatz und nur 100 m vom U-Bahnhof Krizikova entfernte pentahotel Prague, bietet Ihnen ein Restaurant, ein Fitnesscenter und stilvolle, klimatisierte Zimmer.

Hotel Mánes ligt in het centrum van Praag, naast de rivier de Moldau en op minder dan 1 km van het Wenceslas-plein en het Oude Stadsplein. Het heeft een modern interieur en beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning.
Das Hotel Mánes begrüßt Sie im Herzen von Prag und am Ufer der Moldau sowie nur 1 km vom Wenzelsplatz und dem Altstädter Ring entfernt. Freuen Sie sich auf das moderne Interieur dieses Hotels und stilvolle, klimatisierte Zimmer.

The Icon Hotel Lounge ligt op slechts 2 minuten lopen van het Wenceslas-plein. Het hotel beschikt over massagecentrum Planet Zen Asian en de tapasbar Room.
Das ICON Hotel Lounge liegt nur 2 Gehminuten vom Prager Wenzelsplatz entfernt und bietet Ihnen das asiatische Massagecenter Planet Zen sowie die Tapas-Bar ROOM.

Pension Ramasun ligt op 15 minuten met de tram van het Wenceslas-plein en beschikt over accommodaties met gratis WiFi.
Die Pension Ramasun empfängt Sie eine 15-minütige Straßenbahnfahrt vom Wenzelsplatz entfernt mit Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Het nationaal museum van Praag en het Wenceslas-plein bevinden zich binnen 2,5 km afstand. Het appartement beschikt over een slaapkamer, een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders. Het heeft ook een ingerichte keuken en een badkamer met een bad.
Das Nationalmuseum von Prag und den Wenzelsplatz erreichen Sie nach 2,5 km. Das Apartment umfasst ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Flachbild-Kabel-TV, eine ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit einer Badewanne.

Welcome Hostel Praguecentre ligt in het centrum van Praag, op 150 meter van het Karelsplein en op 500 meter van het Wenceslas-plein. Het biedt gratis WiFi bij de receptie en beschikt over kamers met een waterkoker en een koelkast.
Im Prager Zentrum, nur 150 m vom Karlsplatz und 500 m vom Wenzelsplatz entfernt, erwartet Sie das Welcome Hostel Praguecentre. Sie übernachten in Zimmern mit einem Wasserkocher und einem Kühlschrank und profitieren vom kostenlosen WLAN im Rezeptionsbereich.

GH Prague Apartments beschikt over stijlvolle appartementen met gratis WiFi. De accommodatie ligt in de woonwijk Vinohrady, op 700 meter van het Wenceslas-plein en op 10 minuten lopen van het Nationaal Museum.
Die GH Prague Apartments, stilvolle Apartments mit kostenfreiem WLAN, begrüßen Sie im Wohnviertel Vinohrady nur 700 m vom Wenzelsplatz sowie 10 Gehminuten vom Nationalmuseum entfernt.

Sokolska Youth Hostel is in 2013 gerenoveerd en biedt moderne accommodatie en gratis snelle WiFi. Het ligt in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van het Nationaal Museum en het Wenceslas-plein. Sokolska beschikt over beveiligde parkeergelegenheid en een meertalige 24-uursreceptie.
Das Sokolska Youth Hostel liegt im Zentrum der Stadt und wurde im Jahr 2013 renoviert. Es bietet moderne Unterkünfte und kostenfreies, schnelles WLAN. Hier wohnen Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Nationalmuseum und dem Wenzelsplatz entfernt. Bewachte Parkplätze und eine 24-Stunden-Rezeption mit mehrsprachigen Mitarbeitern sorgen für zusätzlichen Komfort.

Hotel 16 ligt op een rustige locatie niet ver van de botanische tuin van Praag, op slechts 500 meter van het centrale plein Wenceslas.
In ruhiger Lage erwartet Sie nahe dem Botanischen Garten von Prag und nur 500 m entfernt vom zentralen Wenzelsplatz das Hotel 16.