Vertaling van "wellnesspark " (Nederlands → Duits) :

Wellnesspark is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, thermaalbaden en warmwaterbronnen, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en hand- en voetverzorging.
Das Wellnesspark bietet Erholung pur. Aromatherapie, Thermalbad/Mineralquelle, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Het wellnesspark Aquardens ligt op 4 km afstand.
Das Wellnessparadies Aquardens befindet sich 4 km entfernt.

In minder dan 15 minuten bent u bij een skischool en het Wellnesspark Arlberg Stanzertal met binnenzwembad en sauna.
Zu einer Skischule sowie zum Wellnessbad Stanzertal mit einem Innenpool und einer Sauna gelangen Sie innerhalb von 15 Gehminuten.

U krijgt korting bij de fitnessruimte en de spa van het Wellnesspark Pfitzenmeier, slechts 600 meter verderop.
Im nur 600 m entfernten Wellnesspark Pfitzenmeier nutzen Sie den Fitnessbereich und das Spa zu ermäßigten Preisen.

Op 1 km afstand treft u de spa Wellnesspark Pettneu aan.
Der Wellnesspark Pettneu liegt 1 km entfernt und ein Restaurant lädt 200 m von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

Als gast van het Schönherr hebt u gratis toegang tot het binnenzwembad van Wellnesspark Arlberg Stanzertal.
Das Hallenbad im Wellnesspark Arlberg Stanzertal können Sie als Gast des Hauses kostenfrei nutzen.

Het Schlössl Hotel Kindl is idyllisch gelegen tussen de bossen en weilanden, op een rustige locatie naast het wellnesspark van het pittoreske kuuroord Bad Gleichenberg.
Idyllisch zwischen Wald und Wiesen gelegen wohnen Sie im Schlössl Hotel Kindl in ruhiger Lage neben dem Kurpark des malerischen Kurorts Bad Gleichenberg.

Alle gasten hebben gratis toegang tot het binnenzwembad in het nabijgelegen Wellnesspark.
Außerdem profitieren Sie vom freien Eintritt zum Innenpool im nahe gelegenen Wellnesspark.

Als gast van Haus Talblick hebt u gratis toegang tot het binnenzwembad Wellnesspark en kunt u gebruikmaken van het terras met tuinmeubelen.
Freuen Sie sich auf freien Eintritt zum Hallenbad des Wellnessparks. Die Terrasse mit Gartenmöbeln können Sie ebenfalls nutzen.

Haus Talblick in Pettneu am Arlberg heeft een terras en biedt gratis toegang tot binnenzwembad Wellnesspark, op 15 minuten lopen.
Das Haus Talblick in Pettneu am Arlberg bietet eine Terrasse und freien Eintritt zum Hallenbad des 15 Gehminuten entfernten Wellnessparks.