Traduction de «wellnesscentrum van al sole vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In het mooie wellnesscentrum van Al Sole vindt u een sauna, een Turks bad, een frigidarium en een binnen- en buitenzwembaden.
Das Al Sole Hotel überzeugt mit seinem Wellnesscenter, das mit einer Saunalandschaft, einem Türkischen Bad, einem Frigidarium sowie Innen- und Außenpoosl ausgestattet ist.

Het wellnesscentrum van Hotel Sole Mio is gratis voor alle gasten.
Das Wellnesscenter des Sole Mio Hotels nutzen Sie während Ihres Aufenthalts kostenfrei.

In het Albergo Del Sole vindt u een spelletjeskamer, een bar en een restaurant.
Zu den Einrichtungen des Hotels Albergo del Sole gehören ein Spielezimmer, eine Bar und ein Restaurant.

Bij het Baia Del Sole vindt u 2 restaurants, waar typische gerechten uit Calabrië worden geserveerd.
Im Baia Del Sole erwarten Sie 2 Restaurants, in denen Ihnen typisch kalabrische Gerichte serviert werden.

In het wellnesscentrum van het hotel vindt u een fitnessruimte, een sauna en een Turks bad.
Im Wellnesscenter finden Sie einen Fitnessraum, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Alle kamers zijn voorzien van een groot schilderij van de hedendaagse kunstenaar Hartwig Ebersbach, een 42-inch tv, een Nespresso-apparaat en efficiënte klimaatbeheersing. In het wellnesscentrum van het Jumeirah vindt u tropische regendouches en 2 sauna's.
Alle Zimmer verfügen über ein großes Gemälde des zeitgenössischen Künstlers Hartwig Ebersbach, einen 42-Zoll-TV, eine Nespresso-Kaffeemaschine und eine effiziente Temperaturregelung. Tropische Regenduschen und 2 Saunen erwarten Sie im Wellnessbereich des Jumeirah.

Openbare zwembaden, een fitness- en wellnesscentrum en diverse sportvelden vindt u op 100 meter van het pand.
Nach 100 m gelangen Sie von der Unterkunft aus zu öffentlichen Schwimmbädern, einem Fitness- und Wellnesscenter sowie mehreren Sportplätzen.

In de eigen spa en het wellnesscentrum van het hotel vindt u onder meer een gratis sauna, hammam en fitnessfaciliteiten.
Im Spa und Wellnesscenter in der Unterkunft können Sie kostenfrei in der Sauna und im Hamam entspannen oder im Fitnessbereich trainieren.

In het wellnesscentrum van het hotel vindt u een moderne sauna en hot tub.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Radisson Scandinavia mit einer modernen Sauna und einem Whirlpool.

In het wellnesscentrum van het Renaissance vindt u onder andere een spa, een sauna en een bubbelbad.
Zum Wellnesscenter im Renaissance gehören ein Spa, eine Sauna und ein Whirlpool.