Vertaling van "wellnesscentrum boeken " (Nederlands → Duits) :

De conciërgedienst bij de 24-uursreceptie staat klaar om u te helpen met geld wisselen, bagageopslag, wasverzoeken, het regelen van een huurauto en fietsverhuur en een pendeldienst van/naar de luchthaven. Verder kunt u hier een ontspannende massagebehandeling in de spa en het wellnesscentrum boeken.
An der 24-Stunden-Rezeption steht Ihnen ein Conciergeservice zur Verfügung, der für Geldwechsel, Gepäckaufbewahrung, Fragen zu Wäschemöglichkeiten, der Vermittlung von Mietwagen und dem Fahrradverleih, Flughafentransfers und entspannenden Massagen im Spa- und Wellnesscenter zuständig ist.

U kunt ook massages en ontspannende behandelingen in het wellnesscentrum boeken.
Im Wellnesscenter können Sie zudem Massagen und wohltuende Anwendungen buchen.

U kunt gebruikmaken van de sauna en het bubbelbad, of een ontspannende massage in het wellnesscentrum boeken.
Nutzen Sie als Gast dieser Unterkunft die Sauna und den Whirlpool oder buchen Sie eine entspannende Massage im Spa.

Bij de receptie kunt u schoonheidsbehandelingen boeken bij een plaatselijk wellnesscentrum.
An der Rezeption können Sie Schönheitsanwendungen in einem lokalen Wellnesscenter buchen.

Het bekroonde 4-sterrenhotel Nadmorski kijkt uit over de Bocht van Gdańsk en huisvest het wellnesscentrum Genesis SPA, waar u tal van gezondheids- en schoonheidsbehandelingen kunt boeken.
Mit 4-Sterne-Einrichtungen, wie dem Gesundheits- und Schönheitsinstitut Genesis SPA, begrüßt Sie das preisgekrönte Hotel Nadmorski, das Sie mit einem Ausblick über die Danziger Bucht begeistern wird.

U kunt massages boeken in het wellnesscentrum Nexus met sauna, Turks bad en fitnesscentrum.
Gönnen Sie sich eine entspannende Massage im Nexus Wellness Point, der zudem eine Sauna, ein Türkisches Bad und ein Fitnesscenter umfasst.

Het hotel heeft een moderne fitnessruimte en een wellnesscentrum, waar u massages kunt boeken.
Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter oder genießen Sie eine Massage im Wellnessbereich mit Bedienung.

In het wellnesscentrum kunnen gasten massages en andere schoonheidsbehandelingen boeken.
Im Wellnesscenter relaxen Sie bei einer Massage und anderen Schönheitsbehandlungen.

Het wellnesscentrum biedt massages en therapieën en u kunt aerobicslessen boeken in de fitnessruimte.
Der Wellnessbereich bietet Massagen und Therapien, während Sie im Fitnessraum an Aerobic-Kursen teilnehmen können.

U kunt ontspannen in het wellnesscentrum waar u een massage kunt boeken.
Ein Café serviert Ihnen preiswerte Mahlzeiten. Entspannung verspricht das Wellnesscenter, in dem Sie auch eine Massage buchen können.