Traduction de «wellnesscentrum biedt verder » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum biedt verder een brede selectie massages en lichaams-, gezichts-, Ayurveda- en vele schoonheidsbehandelingen met bekende lichaamsverzorgingsproducten.
Eine große Auswahl an Massagen, Körper- und Gesichtsanwendungen, Ayurveda und zahlreiche Kosmetikanwendungen mit bekannten Pflegeprodukten stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Dit resort met wellnesscentrum biedt verder exclusieve eetgelegenheid en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en diverse activiteiten. In het Ocean Key Resort Spa vindt u alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een eigen balkon bij de kamer, ongeëvenaarde wellnessfaciliteiten en een zwembad aan de waterkant.
Das Ocean Key Resort Spa trägt zu einem unvergesslichen Aufenthalt bei und verfügt über Zimmer mit Balkon, erstklassige Wellnessanwendungen und einen Pool am Ufer.

De accommodatie biedt verder een zwembad en een wellnesscentrum met een sauna en een fitnessruimte.
Für zusätzlichen Komfort in der Unterkunft sorgen auch der Pool und das Wellnesscenter mit einer Sauna und einem Fitnessraum.

Dit hotel biedt verder een discotheek en een wellnesscentrum met een stoombad.
Das Hotel verfügt über eine Diskothek und ein Wellnesscenter mit einem Dampfbad.

Finca Klara biedt verder onder meer een spa- en wellnesscentrum met sauna en hot tub, tegen een toeslag.
Zu den weiteren Einrichtungen der Finca Klara gehört ein Spa- und Wellnesscenter mit einer Sauna und einem Whirlpool, das Sie gegen Aufpreis nutzen.

De accommodatie biedt verder een spa- en wellnesscentrum, een fitnesscentrum, een hot tub en een kinderbad.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Spa- und Wellnesscenter, ein Fitnessstudio, ein Whirlpool sowie ein Kinderbecken.

Het Center Hotel biedt verder een snackbar en een wellnesscentrum met een sauna, een hot tub en massages.
Das Center Hotel bietet ferner eine Snackbar und ein Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Whirlpool und Massageanwendungen.

Verder biedt Riad Les Inseparables een spa- en wellnesscentrum met een verwarmd zwembad, een stoombad en een tuin.
Freuen Sie sich auf ein Spa- und Wellnesscenter mit einem beheizten Pool und einem Dampfbad sowie einen Garten.

Het Arvena Park Hotel biedt parkeergelegenheid buiten en ondergronds. Verder profiteert u van gratis WiFi en een gratis wellnesscentrum. Dit 4-sterrenhotel ligt op 5 minuten rijden van het beurscentrum van Neurenberg.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie 5 Fahrminuten von der Nürnberger Messe entfernt. Parkmöglichkeiten im Außenbereich/in der Tiefgarage, WLAN und der Wellnessbereich stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Verder biedt het hotel het eigen wellnesscentrum Energy, waar u onder meer kunt sporten in de fitnessruimte en genieten van ontspannende massages.
Trainieren Sie im Fitnesscenter Energy, in dem auch Massagen angeboten werden.