Traduction de «wellnesscentrum biedt diverse massages » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum biedt diverse massages en schoonheidsbehandelingen.
Darüber hinaus werden im Wellnessbereich vielfältige Massage- und Schönheitsanwendungen angeboten.

Wellnesscentrum Spa-Ice van Spice Hotel Spa biedt diverse massages en schoonheidsbehandelingen. Daarnaast beschikt het wellnesscentrum over een sauna en een traditionele Turkse hamam.
Im Wellnessbereich Spa-Ice werden Sie mit verschiedenen Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnt. Eine Sauna sowie ein traditionelles türkisches Hamam sorgen für Entspannung und Wohlgefühl.

Het wellnesscentrum heeft een thermaal bubbelbad en droge en natte sauna's en biedt diverse massages en schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich auf ein Spa mit einem Thermalwhirlpool, Trockensaunen und Dampfbädern sowie verschiedenen Massage- und Schönheitsanwendungen.

Het wellnesscentrum is voorzien van een hamam, een hot tub en een sauna en biedt diverse massages en lichaamsbehandelingen.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter mit einem Hamam, einem Whirlpool und einer Sauna sowie vielfältigen Massagen und Körperanwendungen.

Het wellnesscentrum biedt diverse behandelingen en massages en is voorzien van een volledige spa, een fitnessruimte, een sauna en een stoombad.
Im Wellnesscenter entspannen Sie bei verschiedenen Anwendungen und Massagen. Freuen Sie sich auch auf ein Spa mit Bedienung, einem Fitnessraum, einer Sauna und einem Dampfbad.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het spa- en wellnesscentrum en diverse massages.
Ein Spa- und Wellnesscenter mit verschiedenen Massageanwendungen nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

In het wellnesscentrum zijn diverse massages beschikbaar.
Im Wellnesscenter wird Ihnen zudem eine Reihe von Massagen angeboten.

Het wellnesscentrum biedt diverse gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, zoals aromatherapiemassages.
Im Spa erwarten Sie verschiedene Gesundheits- und Schönheits-Anwendungen wie Aromatherapie-Massagen.

Het wellnesscentrum biedt diverse spabehandelingen en beschikt over een verwarmd binnenzwembad.
Entspannen Sie bei verschiedenen Behandlungen im Wellness-Center und nutzen Sie auch den beheizten Innenpool.

Het eigen Canyon Ranch SpaClub wellnesscentrum biedt fitnesslessen, massages, gezichts- en huidbehandelingen, een watertherapie-circuit, acupunctuur en een volledige schoonheidssalon.
Das Canyon Ranch SpaClub Wellness-Center der Unterkunft bietet Fitnesskurse, Massagen, Gesichts- und Hautbehandlungen, Wassertherapieschaltung, Akupunktur und eine vollständige Auswahl an Salon-Dienstleistungen.