Vertaling van "wellness-hotel in menges " (Nederlands → Duits) :

Hotel Harmonija is een beauty- en wellness-hotel in Menges, met sport en recreatie in het teken van feng shui. Dit is het 1e centrum van dit type in Slovenië.
Das Beauty- und Wellnesshotel Harmonija in Menges bietet Ihnen Sport und Erholung im Geiste des Feng Shui.

Het Wellness Caracol is het kleinste wellness-hotel van West-Terschelling.
Das Wellness Caracol ist das kleinste Wellness-Hotel in West-Terschelling.

Het traditionele Royal Wells Hotel kijkt uit op het park Tunbridge Wells Common en ligt op loopafstand van het centrum van de stad.
Das The Royal Wells Hotel mit Blick auf Tunbridge Wells Common ist ein traditionelles Hotel, das nur wenige Gehminuten von der Stadtmitte entfernt liegt.

The Royal Wells Hotel biedt elke zaterdagavond livemuziek.
Genießen Sie am Samstagabend die wöchentlich stattfindenden Live-Musikveranstaltungen.

Het Landromantik-Wellness Hotel Oswald ligt in het charmante dorpje Kalkenried, in het hart van het Nationaal Park Bayerischer Wald. Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie gerund en biedt een zwembad, spa en heerlijke Beierse gerechten.
Das familiär geführte 4-Sterne-Hotel im charmanten Ort Kalkenried im Herzen des Naturparks Bayerischer Wald bietet einen Swimmingpool, Wellnesseinrichtungen und eine ausgezeichnete bayerische Küche.

Het Landromantik-Wellness Hotel Oswald is het hele jaar door een uitstekende uitvalsbasis voor een ontspannen vakantie in het Beierse Woud.
Das Hotel Oswald ist zu jeder Zeit des Jahres ein idealer Ausgangspunkt für einen angenehmen Aufenthalt im Bayerischen Wald.

Privaathotel Wellings Hotel zur Linde is een internationaal vermaard wellness- en conferentiehotel in de superior categorie.
Unser privat geführtes Wellings Hotel zur Linde ist ein international besuchtes Wohlfühl- und Tagungshotel der gehobenen Kategorie.

Het Kontakt Wellness Hotel ligt in de Hoge Tatra aan de rand van het Nationaal Park Tatra en op 2 km van het bekende skioord Tatranska Lomnica.
Das Kontakt Wellness Hotel empfängt Sie am Rande des Tatra Nationalparks (Tatrzański Park Narodowy) in der Hohen Tatra und nur 2 km vom beliebten Urlaubsort Tatralomnitz (Tatranská Lomnica) entfernt.

Het Mines Wellness Hotel kijkt uit op het meer North Lake en ligt op een rustige locatie aan de rand van Kuala Lumpur.
Am Stadtrand von Kuala Lumpur heißt Sie das ruhig gelegene Mines Wellness Hotel willkommen und bietet Ihnen eine atemberaubende Aussicht auf den Nordsee.

Het Aquaticum Debrecen Thermal Wellness Hotel ligt boven de thermische spa van Debrecen, in een groot bos.
Das Aquaticum Debrecen Thermal Wellness Hotel liegt mitten im Stadtwald im Erholungsgebiet von Debrecen oberhalb des Thermalbads in Debrecen.