Traduction de «wellness-centrum het seagull hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant kijkt uit op het zwembad en het wellness-centrum. Het Seagull Hotel heeft een moderne fitnessruimte, en een wellness-centrum waar u kunt genieten van massages.
Zu den weiteren Vorzügen des Seagull zählen ein modernes Fitnesscenter und ein Spa.

Het wellness-centrum van het hotel heeft een infraroodcabine en een douche met kleurentherapie.
Der Wellnessbereich verfügt über eine Infrarot-Wärmekabine und eine Farbtherapiedusche.

Het wellness-centrum van het hotel heeft een Finse sauna, Turkse en Kneipp-baden en een overdekt zwembad met een waterval.
Erholsame Momente versprechen eine Finnische Sauna, Türkische und Kneipp-Bäder sowie ein Innenpool mit einem Wasserfall im Wellnesscenter des Brötz Hotel.

Het wellness-centrum van dit hotel heeft een overdekt zwembad, een sauna en diverse ontspannende massages.
Das hoteleigene Spa bietet Ihnen einen Innenpool, eine Sauna und eine Auswahl an Massagen zur Entspannung.

Het wellness-centrum van 700 m² heeft diverse stoombaden en sauna's.
Der 700 m² große Wellnessbereich umfasst verschiedene Dampfbäder und Saunen.

Het wellness-centrum op het terrein heeft Turkse baden, een sauna en een binnenzwembad.
Das Spa im Hotel bietet türkische Bäder, eine Sauna und einen Innenpool.

Het wellness-centrum van het LandKomforthotel heeft een Finse sauna, een Turks stoombad en een solarium.
Eine Finnische Sauna, ein Türkisches Dampfbad und ein Solarium gehören zu den Einrichtungen des Wellnessbereichs im LandKomforthotel.

U kunt hier ook gebruikmaken van het business-centrum en dit hotel heeft een heerlijke patio buiten.
Sie können das Businesscenter nutzen oder auf der Außenterrasse entspannen.

Gasten kunnen genieten van rustgevende massages en schoonheidsbehandelingen in het wellness-centrum van het hotel.
Freuen Sie sich auf entspannende Massagen und Schönheitsanwendungen, die Sie im Spa des Hotels genießen können.

In de spa en wellness-centrum van het hotel kunt u zich laten masseren.
Das hoteleigene Spa und Wellnesscenter lädt zum Entspannen bei einer Massage ein.