Traduction de «wellness oasis » (Néerlandais → Allemand) :

O Wellness Oasis is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en hand- en voetverzorging.
Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen sowie Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre – das O Wellness Oasis ist der richtige Ort, um die Seele baumeln zu lassen.

Delibab Wellness Oasis is de ideale plek om tot rust te komen, met thermaalbaden en warmwaterbronnen, hydrotherapie, massages en hand- en voetverzorging.
Im Delibab Wellness Oasis können Sie sich voll und ganz entspannen. Thermalbad/Mineralquelle, Hydrotherapie, Massagen und Maniküre und Pediküre garantieren die Regeneration von Körper und Geist.

Lake Wellness Oasis is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
Aromatherapie, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Massagen, Gesichtsbehandlungen, Massage- und Behandlungsräume und Maniküre und Pediküre lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Wellness Oasis is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, turks stoombad, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das Wellness Oasis bietet alles, was Sie zur Erholung benötigen. Freuen Sie sich auf Aromatherapie, Körperpeelings und Türkisches Bad/Hamam sowie Massagen und Gesichtsbehandlungen.

De prijs is inclusief toegang tot de grote Novum Spa Wellness Oasis, met diverse thermische baden en stoom- en zwembaden.
Der Zugang zum großen Novum Spa Wellness Oasis mit verschiedenen Thermalbädern, Dampfbädern und Pools ist im Zimmerpreis inbegriffen.

U kunt heerlijk ontspannen in de Wellness Oasis, die beschikt over een groot zwembad, een blokhutsauna, Romeinse baden met 4 klimaatzones en massagedouches.
Erholsame Momente verspricht die Wellness-Oase des Hotels mit einem großen Swimmingpool, einer Blockhaussauna und römischen Bädern mit 4 Klimazonen und Massageduschen.

Well Oasis Health Club is de ideale plek om tot rust te komen, met thalassotherapie, aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das Well Oasis Health Club bietet Erholung pur. Thalassotherapie, Aromatherapie, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen und Gesichtsbehandlungen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Oasi Wellness Spa biedt 67 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Oasi Wellness Spa bietet 67 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Wellnessangebot.

Zodoende bereikt u gemakkelijk alle delen van de stad. Het hotel is uitgerust met de Club Oasis City. Deze club biedt een restaurant, bar, dagopvang voor kinderen, wellness-centrum en fitness- en aerobicslessen.
Das hoteleigene Freizeitzentrum Club Oasis City besteht aus einem Restaurant und eine Bar, einer Tagesbetreuung für Kinder, einem Wellnessbereich und bietet Fitness- und Aerobic-Kurse.

Spa oasis/ Wellness-Oase is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen en massages.
Das Spa oasis/ Wellness-Oase bietet Ayurvedische Behandlungen und Massagen und verhilft Ihnen damit zu einer verdienten Auszeit.