Vertaling van "wellness hotel boží " (Nederlands → Duits) :

Het Wellness Hotel Boží oko ligt te midden van velden en wordt omringd door de natuur van de Zuid-Bohemen. Het is een historisch barok gebouw uit 1850 en ligt in het dorpje Male Chrášťany.
Inmitten von Feldern, umgeben von der Natur der südböhmischen Region, begrüßt Sie das Wellness Hotel Boží Oko in einem historischen Barockgebäude aus dem Jahre 1850, im kleinen Dorf Malé Chrášťany.

Het Wellness Hotel Boží oko heeft ook een tuin met 2 kleine vijvers, die geschikt zijn om te zwemmen.
Im Garten finden Sie 2 kleine Schwimmteiche.

Het Wellness Hotel Boží oko ligt op 10 km van het door UNESCO beschermde Holašovice-dorp, op 20 minuten rijden van kasteel Hluboka nad Vltavou en op 15 minuten rijden van kasteel Kratochvíle.
Das zum UNESCO-Welkulturerbe zählende Dorf Holašovice erreichen Sie nach 10 km. Zum Schloss Hluboká nad Vltavou gelangen Sie nach 20 Autominuten und das Schloss Kratochvíle finden Sie 15 Autominuten entfernt.

Ontbijt en diner worden geserveerd in het restaurant van het Wellness Hotel Boží oko, dat een terras heeft.
Im Wellness Hotel Boží Oko erwartet Sie ein Restaurant mit Terrasse, wo Ihnen Frühstück und Abendessen serviert werden.

U kunt bij het Wellness Hotel Boží oko fietsen huren en een vergunning aanvragen om te vissen in de Dehtare-vijver, op 5 km afstand.
Das Boží Oko bietet Ihnen auch einen Fahrradverleih und organisiert gern für Sie einen Fischereischein für den 5 km entfernten Teich Dehtáře.