Traduction de «wellness heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van het Mercure Tunbridge Wells heeft een eigen badkamer, een radio en thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Mercure Tunbridge Wells verfügt über ein eigenes Bad, ein Radio sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Niramaya Villa Wellness heeft een buitenzwembad en biedt verschillende activiteiten, waaronder yoga, tai chi en meditatie.
Das Niramaya Villa Wellness erwartet Sie mit einem Außenpool und Aktivitäten wie Yoga, Tai-Chi und Meditation.

Het Bliss Hotel Wellness heeft een eigen wellness-/fitnessruimte met een zwembad, een sauna en een massageruimte.
Das Bliss Hotel Wellness verfügt über einen Wellness-/Fitnessbereich mit einem Pool, einer Sauna und einem Massagebereich.

Het Golden Well heeft een renaissancestijl en was ooit eigendom van keizer Rudolf II (1552-1612). Het gebouw deed ook ooit dienst als de woning van de legendarische astronoom Tycho Brahe (1546-1601).
Dieses Renaissancegebäude befand sich im Besitz von Kaiser Rudolf II (1552–1612) und diente dem legendären Astronomen Tycho de Brahe (1546–1601) einst als Residenz.

Het Relais Sant'Emiliano SPA Wellness heeft een geweldige ligging aan de prachtige kust van het Gardameer en wordt omgeven door een weelderig park.
In einer atemberaubenden Lage am See und umgeben von einer üppigen Parklandschaft erwartet Sie das Relais Sant'Emiliano SPA Wellness am wunderschönen Ufer des Gardasees.

Arli Hotel Business and Wellness heeft een moderne businessverdieping met gratis WiFi.
Auf der modernen Business-Etage des Arli Hotel Business and Wellness steht WLAN kostenfrei zur Verfügung.

Het gratis AquaSpa Wellness heeft een oppervlakte van 1000 m² en beschikt over een fitnessruimte, een sauna en een Turks bad.
Kostenfrei entspannen Sie sich im AquaSpa Wellness auf einer Fläche von 1.000 m² im Fitnessraum, der Sauna und im Türkischen Bad.

Het Romantischer Winkel Spa Wellness Resort heeft 5 sterren en ligt in het natuurpark van het Harzgebergte. Het heeft ruime kamers en biedt een brede keuze aan recreatiemogelijkheden en extra diensten.
Das 5-Sterne-Spa-Hotel im Kurort Bad Sachsa im Naturpark Harz bietet Ihnen geräumige Zimmer und eine große Auswahl an Freizeitaktivitäten und Serviceleistungen.

The Crown ligt in het hart van Wells in Somerset. William Penn heeft hier in 1695 gepreekt.
Das The Crown befindet sich im Herzen von Wells in der Grafschaft Somerset. Hier predigte 1695 William Penn.

Hotel Du Vin Bistro Tunbridge Wells is gevestigd in een monumentaal herenhuis, gebouwd in 1762. Het heeft een uitstekend restaurant en stijlvolle kamers.
In einem denkmalgeschützten Herrenhaus aus dem Jahr 1762 erwartet Sie das Hotel du Vin Tunbridge Wells mit einem gehobenen Restaurant und stilvollen Zimmern.