Traduction de «wellington hotel beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Wellington Hotel beschikt over moderne kamers met een eigen badkamer. Het restaurant van het hotel biedt afgescheiden eetgedeeltes met een flatscreen-tv.
Neben modernen Zimmern mit eigenem Bad bietet das Wellington Hotel ein Restaurant mit Flachbild-TV in jeder Tischnische.

Dit hotel ligt vlak bij het winkelgebied Lambton Quay, op slechts 850 meter van station Wellington. Het beschikt over kamers met kamerhoge ramen en een panoramisch uitzicht.
Dieses nur 850 Meter vom Bahnhof von Wellington entfernte Hotel bietet Ihnen direkten Zugang zum Einkaufszentrum Lambton Quay sowie Zimmer mit deckenhohen Fenstern und herrlicher Aussicht.

Het Quality Hotel Wellington ligt in het bruisende hart van de Cuba-wijk van Wellington en beschikt over een fitnesscentrum, een verwarmd binnenzwembad en een hot tub.
Das Quality Hotel Wellington befindet sich im pulsierenden Herzen des Cuba-Viertels und bietet ein Fitnesscenter, einen beheizten Innenpool sowie einen Whirlpool.

The Wellington Hotel ligt in het schilderachtige Boscastle, aan de kust van North Cornwall en beschikt over een bekroond restaurant en echte ale bar.
Im malerischen Boscastle an der Küste von North Cornwall bietet das The Wellington Hotel ein preisgekröntes Restaurant sowie eine Real-Ale-Bar.

Distinction Wellington Century City Hotel beschikt over strakke en stijlvolle appartementen, en heeft een gunstige ligging voor een bezoek aan het rijke aanbod aan restaurants, winkels en culturele bezienswaardigheden in de stad.
Das Distinction Wellington Century City Hotel bietet elegante und stilvolle Apartments mit Hotelservice und ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Fülle an Einkaufsmöglichkeiten sowie die zahlreichen gastronomischen und kulturellen Einrichtungen der Stadt zu erkunden.

Het Museum Art Hotel ligt tegenover het museum Te Papa en biedt een prachtig uitzicht op de waterkant van Wellington. Het beschikt over een fitnesscentrum, een verwarmd binnenzwembad en gratis internet in de lobby.
Das gegenüber dem Te Papa gelegene Museum Art Hotel bietet Ihnen neben einer herrlichen Aussicht über die Küste von Wellington auch ein Fitnesscenter, einen beheizten Innenpool und kostenlosen Internetzugang in der Lobby.

Hotel Grand Chancellor Hobart ligt aan het water in het centrum van Hobart. Het hotel biedt een majestueus uitzicht over de rivier de Derwent en de zijkant van de berg Mount Wellington. Het beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
An der Strandpromenade im Zentrum von Hobart bietet das Hotel Grand Chancellor einen majestätischen Blick über den Derwent River und die Seite des Mount Wellington, ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter sowie einen beheizten Innenpool.

Amora Hotel Wellington, dat handig vlak bij de bars en clubs ligt en beschikt over een diep bad en een 24-uurs roomservice, is een prachtig verblijf en een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Wellington.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in Wellington bietet Ihnen Komfortbadewannen in den Zimmern. Amora Hotel Wellington ist zudem durch die ideale Lage im Unterhaltungsviertel eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Trinity Hotel Wellington ligt vlak bij de bars en clubs en beschikt over een 24-uurs roomservice zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor een onvergetelijk verblijf.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende liegt im Unterhaltungsviertel. Trinity Hotel Wellington ist eine gute Wahl für alle, die etwas Besonderes möchten, wie zum Beispiel einen Zimmerservice (rund um die Uhr).