Vertaling van "welkom in prachtig " (Nederlands → Duits) :

Villa Poggiano wordt beheerd door een familie, en biedt u een warm welkom in prachtig ingerichte suites.
In der familiengeführten Villa Poggiano erwarten Sie ein herzlicher Empfang und geschmackvoll eingerichtete Suiten.

La Maison d'Olivier Leflaive is gevetsigd in een prachtig 17e-eeuws gebouw in het hart van het pittoreske dorpje Puligny-Montrachet en biedt prachtig ingerichte kamers en een warm en vriendelijk welkom.
In einem wunderschönen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie das La Maison d'Olivier Leflaive im Herzen des malerischen Ortes Puligny-Montrachet und bietet Ihnen hübsch eingerichtete Zimmer und einen herzlichen Empfang.

Hotel Jen Orchardgateway heet zijn gasten welkom met een prachtig buitenzwembad en elegant ingerichte kamers.
Das Hotel Jen Orchardgateway begrüßt Sie mit einem schönen Außenpool und elegant möblierten Zimmern und bietet direkten Zugang zur MRT-Station Somerset.

U bent van harte welkom in dit prachtige huis, dat volledig gerenoveerd is.
Begeistern wird Sie das wunderschöne Haus, das komplett renoviert wurde.

Dit prachtige chalet in de Savoie heet u van harte welkom op slechts een steenworp afstand van het centrum van het dorp.
Hier wohnen Sie in den Savoyen in einem hübschen Chalet nur einen Steinwurf vom Zentrum des Dorfes entfernt.

Gasten zijn ook van harte welkom om het omliggende platteland van de Lenne Valley te verkennen met prachtige wandelingen.
Die Landschaft des Lenne-Tals eignet sich hervorragend für Spaziergänge in die malerische Umgebung.

Het vriendelijke en professionele personeel heet de gasten van harte welkom. Dit charmante hotel beschikt over een Amerikaanse bar en een prachtig restaurant op het dak.
In diesem charmanten Hotel mit einer amerikanischen Bar und einem herrlichen Dachterrassen-Restaurant erwarten Sie freundliche und professionelle Mitarbeiter.

De prachtig ingerichte kamers zijn beschikbaar voor individuele en groepsreserveringen. Kinderen en honden zijn ook van harte welkom.
Die schön eingerichteten Zimmer stehen für Einzel- und Gruppenbuchungen zur Verfügung. Kinder und Hunde sind herzlich willkommen.

Gasten zijn ook van harte welkom om met een warm drankje ontspannen op het zonnige terras met een prachtig uitzicht.
Entspannen Sie auch gern mit einem heißen Getränk auf der Sonnenterrasse und genießen Sie die schöne Aussicht.

Het vriendelijke personeel van het Weekender Resort in Lamai Beach zal u hartelijk welkom heten. Het resort biedt comfortabel ingerichte kamers, een prachtig uitzicht en een gunstige ligging ten opzichte van het entertainment.
Freuen Sie sich im Weekender Resort auf den herzlichen Empfang durch das freundliche Personal sowie auf die atemberaubende Aussicht. Die Unterkunft bietet komfortabel eingerichtete Zimmer sowie eine bequeme Erreichbarkeit der Unterhaltungsangebote.