Traduction de «welkom in onze bar à vins » (Néerlandais → Allemand) :

Welkom in onze Bar à Vins, voor een heerlijk glas Mercure-wijn of een verrukkelijke maaltijd.
In unserer Bar à Vins servieren wir Ihnen gerne ein Glas erlesenen Mercure Wein oder eine Mahlzeit.

Ons team heet u welkom in de bar en nodigt u uit om onze specialiteiten te proeven onder het genot van een glas wijn van de 'Grands Vins Mercure'-wijnkaart, in restaurant 'Le Griffolet' of op het terras bij het zwembad.
Unser Team begrüßt Sie an der Bar und lädt Sie dazu ein, unsere Spezialitäten und ein Glas unserer erlesenen " Grands Vins Mercure" im Restaurant " Le Griffolet" oder auf der Terrasse am Pool zu kosten.

Ontspan in onze bar L'Atelier des Vins en proef onze kwaliteitswijnen Grands Vins Mercure.
Genießen Sie einen Moment Entspannung in unserer Bar L'Atelier des Vins und probieren Sie dort unsere Auswahl Grands Vins Mercure, unsere feinen Weine.

Nadat u een dag heerlijk hebt gewandeld over de beroemde stranden van Deauville, kunt u in onze bar Le Winch in loungesfeer genieten van een van onze Grands Vins Mercure en een snack uit onze delicatessenwinkel M Shop.
Entspannen Sie sich nach einem Tag an den berühmten Stränden von Deauville in der Bar Le Winch. Lounge-Atmosphäre, ein Glas unserer Grands Vins Mercure und ein Snack aus dem Gourmet-Shop M Shop - eine einzigartige Kombination.

Kom ontspannen in onze bar L'Entracte en geniet van onze selectie kwaliteitswijnen Grands Vins Mercure.
Die Bar L'Entracte lädt zur Entspannung bei einem Glas Grand Vin Mercure ein, einem Wein aus unserer feinen Auswahl.

In onze bar 'Adele' kunt u plaatsnemen naast het grote panoramavenster en genieten van koel, versgetapt bier of van een glas van een van onze Grand Vins Mercure-wijnen.
Unsere Bar " Adele" lädt Sie ein am großen Panoramafenster Platz zu nehmen, ein kühles, frisch gezapftes Bier oder ein herrliches Glas unserer Grands Vins Mercure zu genießen.

Kom eens langs in onze bar (24 uur per dag, zeven dagen per week geopend) en probeer een van onze heerlijke wijnen uit de Grands Vins Mercure-selectie.
Wir laden Sie ein, einen kleinen Moment der Entspannung in unserem Barbereich zu verbringen, der 24h täglich geöffnet ist, und einen unserer Grands Vins Mercure zu probieren.

In onze bar M Lounge komen barok en modern design samen. Hier kunt u genieten van een glas van onze Grand Vin Mercure.
In unserer Bar " M LOUNGE" können Sie die Kombination aus barockem und modernem Design bei einem Glas Grand Vin Mercure Wein auf sich wirken lassen.

Kom tot adem in onze Leo 120 bar of ontspan u na een drukke dag met een lekker glas Beiers bier, een van onze fijne Grand Vins Mercure of een ander drankje.
Machen Sie in unserer Bar Leo 120 eine erholsame Pause oder kommen Sie nach einem ereignisreichen Tag zur Ruhe - bei einem guten bayerischen Bier, einem Drink oder einem unserer feinen Grand Vin Mercure.

In de stijlvolle en aangename omgeving van onze bar of bij mooi weer op onze patio kunt u een Grand Vin Mercure, een van de kwaliteitswijnen op ons menu, proeven.
Probieren Sie doch ein Glas Grand Vin Mercure, einen unserer erlesenen Weine von unserer Getränkekarte, in der eleganten und einladenden Atmosphäre unserer Bar oder bei schönem Wetter im Innenhof.