Traduction de «welkom bij i-hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Huisdieren zijn welkom en het hotel organiseert excursies en toeristische activiteiten. Er is ook een restaurant.
Die haustierfreundliche Pension bietet ein Restaurant und arrangiert auch Führungen und touristische Aktivitäten.

Kinderen ouder dan 5 jaar zijn van harte welkom in dit hotel.
Bitte beachten Sie, dass im Glenan Lodge Kinder erst ab einem Alter von 5 Jahren übernachten dürfen.

Huisdieren zijn welkom, maar het hotel dient dit wel eerst te bevestigen.
Haustiere können nach vorheriger Absprache mitgebracht werden.

Huisdieren zijn bijzonder welkom in het hotel.
Haustiere sind im Hotel besonders willkommen.

Huisdieren zijn welkom in het hotel en er is een wasservice beschikbaar.
Das Hotel heißt Haustiere willkommen und bietet einen Wäscheservice.

Honden zijn ook welkom in het hotel.
Auch Hunde sind im Hotel willkommen.

Huisdieren zijn welkom in dit hotel. Alle studio's van Homestead Suites Blue Lagoon zijn ingericht met een zithoek met een kabel-tv en een bureau.
Ein Sitzbereich mit einem Kabel-TV und einem Schreibtisch erwartet Sie ebenfalls in allen Studios im Homestead Suites Blue Lagoon.

Er wacht u een warm welkom in dit hotel, gelegen in het hart van Schotland.
Freuen Sie sich auf einen herzlichen Empfang in diesem Hotel im Herzen von Schottland.

Welkom bij Residence Hotel Panoramic, volledig gerenoveerd in 2003, en gelegen in Maiori, een mooie en beroemde stad aan de Amalfitaanse kust.
Das 2003 komplett renovierte Residence Hotel Panoramic befindet sich in Maiori, einer wunderschönen und berühmten Stadt an der Amalfiküste.

U bent het hele jaar door van harte welkom in dit hotel in het centrum; of u nou voor zaken of plezier komt. Het hotel ligt aan de oever van de Dordogne.
Dieses ganzjährig geöffnete Hotel erwartet Sie in der Innenstadt am Ufer der Dordogne.