Vertaling van "welke is uitgerust " (Nederlands → Duits) :

U kunt maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken, welke is uitgerust met een magnetron.
In der gut ausgestatteten Küche mit einer Mikrowelle können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

De accommodatie biedt privékamers, woonboten en bungalows, welke zijn uitgerust met een ventilator of airconditioning.
Sie wohnen in Privatzimmern, Hausbooten und Bungalows, die entweder mit einem Ventilator oder Klimaanlage ausgestattet sind.

De studio's en appartementen hebben ook een kitchenette, welke is uitgerust met een koelkast en een fornuis.
Die Studios und Apartments bieten auch eine Küchenzeile mit Kühlschrank und Herd.

De accommodatie beschikt over een balkon met uitzicht op de zee en de tuin en een eigen badkamer, welke is uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen.
Die Unterkunft verfügt über einen Balkon mit Meer- und Gartenblick sowie über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

Het hotel heeft een panoramisch zonneterras, welke is uitgerust met ligstoelen en parasols en een uitzicht op de zee en de Monte Argentario biedt.
Begeistern wird Sie die Panoramaterrasse, auf der Sonnenliegen und Sonnenschirme für Sie bereitstehen, mit ihrer Aussicht über das Meer und den Monte Argentario.

U heeft toegang tot de gedeelde keuken en een openbare lounge, welke is uitgerust met een computer.
Sie haben Zugang zu der Gemeinschaftsküche und einer öffentlichen Lounge, die mit einem Computer eingerichtet ist.

Bij het Altamarea Hotel kunt u tot rust komen op de gemeubileerde patio, welke is uitgerust met tal van tafels en stoelen, evenals een hot tub.
Zum Entspannen lädt die möblierte Terrasse des Altamarea Hotels ein, die mit zahlreichen Tischen und Stühlen sowie einem Whirlpool ausgestattet ist.

Vanuit het binnenzwembad heeft u rechtstreeks toegang tot het zwembad aan de tuin, welke is uitgerust met ligstoelen.
Vom Innenpool aus gelangen Sie direkt zu dem Pool im Garten, an dem Sonnenliegen für Sie bereitstehen.

U kunt zich heerlijk ontspannen in de wellnessruimte van het hotel, welke is uitgerust met een fitnessruimte, een hot tub, een sauna en een Turks bad.
Entspannen Sie im hoteleigenen Wellnessbereich mit Fitnessraum, Whirlpool, Sauna und türkischem Bad.

Elk huisje van het Le Vallon du Passeras beschikt over een eigen badkamer met een douche en een kitchenette, welke is uitgerust met een magnetron, een elektrische waterkoker en een broodrooster.
Jedes Cottage im Le Vallon du Passeras verfügt über eine ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einem Wasserkocher und einem Toaster, ein eigenes Bad mit einer Dusche sowie einen Sitzbereich mit Sat-TV und einem Schlafsofa.