Vertaling van "wel een borg betaald " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook gratis fietsen lenen; hiervoor dient echter wel een borg betaald te worden.
Fahrräder können Sie ebenfalls kostenfrei entleihen, hinterlegen jedoch eine Kaution.

Er is ook een privétuin. De privéparkeerplaats op het terrein is gratis, u moet echter wel borg betalen voor de veiligheidspas.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenlos, und eine Kaution für die Sicherheitskarte ist erforderlich.

Het hotel beschikt niet over een eigen parkeerplaats, maar er is wel een beveiligde openbare parkeerplaats (betaald) dicht bij het hotel.
Das Hotel hat keinen Parkplatz, aber es gibt einen sicheren öffentlichen Parkplatz (kostenpflichtig) in der Nähe des Hotels.