Traduction de «wel de meest luxueuze en » (Néerlandais → Allemand) :

Het Margutta 54 Luxury Suites heeft misschien wel de meest luxueuze en ruimste suites in het historische centrum van Rome. Het ligt op slechts enkele minuten afstand van de beroemde Spaanse Trappen.
Die wahrscheinlich luxuriösesten und geräumigsten-suiten befinden sich im historischen Zentrum von Rom im Margutta 54, das nur wenige Minuten von der berühmten Spanischen Treppe entfernt liegt.

Hotel Ezeretz-Blagoevgrad is één van de meest luxueuze hotels in het zuidwesten van Bulgarije.
Das Hotel Ezeretz-Blagoevgrad ist eines der luxuriösesten Hotels im Südwesten Bulgariens.

U wordt van harte welkom geheten in het in 2006 geopende Radon Plaza Hotel, het meest luxueuze hotel in Bosnië en Herzegovina.
Im September 2006 eröffnet, begrüßt Sie das Radon Plaza Hotel als das luxuriöseste Hotel in Bosnien und Herzegowina.

Dit prachtige, neoklassieke gebouw biedt de weelderigste, meest luxueuze kamers, exquise Britse gerechten en klassieke afternoon teas.
Die opulente Unterkunft bietet Ihnen luxuriöse Zimmer, exquisite britische Küche und den klassischen Nachmittagstee.

Het 5-sterrenhotel Relais Santa Croce by Baglioni Hotels is gevestigd in een 18e-eeuws pand en is 1 van de meest luxueuze, stijlvolle en elegante accommodaties in het historische centrum van Florence.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel als eines der luxuriösesten, stilvollsten und elegantesten Anwesen im historischen Zentrum von Florenz.

Hotel Aurelio Lech is het nieuwste en meest luxueuze ski- en wellnesshotel van Oostenrijk. Het bevindt zich in het exclusieve resort Lech am Arlberg.
Das Aurelio Lech ist Österreichs neuestes und luxuriösestes Ski- und Wellnesshotel im mondänen Lech am Arlberg.

Wydemeet is misschien wel de meest afgelegen BB in het centrum van Dartmoor en heeft wandelpaden in alle richtingen van het tuinhek.
Das Wydemeet ist das wahrscheinlich abgelegenste Bed Breakfast in Dartmoor. Freuen Sie sich auf abgeschiedene Wanderwege in alle Himmelsrichtungen, die direkt vor der Gartenpforte verlaufen.

Het is een van de Cinque Ports in deze streek. Sandwich wordt wel de meest complete middeleeuwse stad van Engeland genoemd, met meer historische monumentenpanden per hectare dan waar ook elders in het land.
Die Stadt gehört zu den Cinque Ports und gilt als die am Besten erhaltene mittelalterliche Stadt in England mit mehr denkmalgeschützten Gebäuden pro Acre als irgendwo sonst im Land.

Het luxueuze en gerenoveerde Aegean Wave - Faros in Skopelos ligt in het oude centrum van Selinountas, ook wel bekend als Loutraki. Het is maar 300 meter naar de haven.
Das luxuriöse, renovierte Hotel Aegean Wave in Skopelos befindet sich in der antiken Stadt Selino0untas, die auch als Loutraki bekannt ist, nur 300 m vom Hafen entfernt.

Het vijfsterrenhotel Arlberg Lech ligt op een van de meest exclusieve plekken in het centrum van Lech en heeft luxueuze kamers met gratis internet.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt an einem der exklusivsten Orte im Zentrum von Lech und bietet luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.