Traduction de «wel de beroemdste winkelstraat » (Néerlandais → Allemand) :

U wandelt in 10 minuten naar de P.C. Hooftstraat, misschien wel de beroemdste winkelstraat van de hoofdstad.
Zum Einkaufsviertel PC Hooftstraat laufen Sie 10 Minuten zu Fuß.

Locanda De La Spada is gevestigd in een gerenoveerd huis uit de 14e eeuw en biedt uitzicht op het Canal Grande, misschien wel de beroemdste gracht van Venetië.
Das Locanda De La Spada erwartet Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 14. Jahrhundert mit Blick auf Venedigs berühmten Canal Grande.

De kamers hebben airconditioning, een satelliet-tv en gratis vast internet. Te voet bent u in 5 minuten tijd bij het metrostation San Babila aangeland. Galileo ligt op slechts 9 minuten loopafstand van de beroemdste winkelstraat van Milaan, de Galleria Vittorio Emanuele.
Mailands berühmteste Einkaufsstraße Galleria Vittorio Emanuele liegt nur 9 Gehminuten entfernt.

Het Studios Porto Solar ligt in de Rua de Santa Catarina, de beroemdste winkelstraat van Porto. Het heeft studio-accommodaties met gratis WiFi en keukenfaciliteiten.
In der Straße Rua de Santa Catarina, der berühmtesten Einkaufsstraße von Porto, bietet Ihnen das Porto Solar Studios mit kostenlosem WLAN und Kochmöglichkeiten.

Het beroemde Vondelpark en de PC Hoofdstraat, misschien wel de chiqueste winkelstraat van Amsterdam, liggen slechts 1 blok verwijderd van Museum Suites.
Der berühmte Vondelpark und die luxuriöse Einkaufsstraße PC Hoofdstraat liegen nur 1 Block von den Museum Suites entfernt.

Vanaf het Park Hyatt loopt u gemakkelijk in 10 minuten naar een aantal van de beroemdste bezienswaardigheden van Wenen, zoals de kathedraal aan het Stepahnsplatz en de winkelstraat Kärntner Straße.
Einige der berühmtesten Sehenswürdigkeiten Wiens, darunter der Stephansplatz mit dem Dom und die Einkaufsmeile Kärntner Straße, erreichen Sie vom Park Hyatt aus in 10 Minuten bequem zu Fuß.