Traduction de «wekelijks een barbecue-avond » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer is er wekelijks een barbecue-avond in de eigen hut van het hotel, op de bergweide van Bichlalm.
Im Sommer wird einmal in der Woche ein Grillabend in der hoteleigenen Hütte auf der Bichlalm veranstaltet.

Er wordt wekelijks voor amusement gezorgd, zoals bijvoorbeeld een barbecue-avond met traditionele Griekse en Kretenzer muziek en dans.
Das wöchentliche Unterhaltungsprogramm umfasst einen Grillabend mit traditioneller griechischer und kretischer Musik und Tänzen.

Het hoofdrestaurant verzorgt wekelijks een thema-avond en serveert internationale gerechten.
Internationale Gerichte werden Ihnen im Hauptrestaurant serviert, das wöchentliche Themenabende organisiert.

Het hotel organiseert wekelijks een Tunesische avond.
Einmal in der Woche findet im Hotel eine tunesische Nacht statt.

Er wordt wekelijks een barbecue georganiseerd in de tuin.
Wöchentlich werden im Garten Grillveranstaltungen organisiert.

Naast het serveren van regionale gerechten organiseert het Akay ook wekelijks een barbecue in de tuin.
Neben regionalen Speisen organisiert die Akay Pension auch wöchentlich Grillgerichte im Garten.

In de zomer wordt er in de biertuin wekelijks een barbecue gehouden.
Im Sommer wird im Biergarten jede Woche gegrillt.

Het restaurant van Hotel Villa Emilia serveert creatieve Catalaanse gerechten en er wordt wekelijks een barbecue georganiseerd.
Das Restaurant im Hotel Villa Emilia serviert kreative katalanische Speisen und einmal in der Woche findet hier ein Barbecue statt.

Er wordt wekelijks een barbecue gehouden bij het zwembad.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf eine wöchentliche Grillparty im Poolbereich.

Het hotel heeft een vriendelijke sfeer en organiseert wekelijks een barbecue met live muziek.
Snacks und Getränke erhalten Sie an der Bar. Im Hotel erwartet Sie eine freundliche Atmosphäre. Grillen und Livemusik werden wöchentlich organisiert.