Traduction de «weinviertel in neder-oostenrijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tour-Motel ligt tussen Brno en Wenen en biedt een comfortabele en schone oplossing voor alle reizigers die op zoek zijn naar goedkope accommodatie in de regio Weinviertel in Neder-Oostenrijk.
Auf halber Strecke zwischen Brünn und Wien bietet das Tour-Motel eine komfortable, saubere und preiswerte Unterkunft im Niederösterreichischen Weinviertel.

Hotel Veltlin ligt in een wijngaard aan de rand van Poysdorf in de Weinviertel regio van Neder-Oostenrijk, op ongeveer 60 km ten noorden van Wenen.
Das Hotel Veltlin erwartet Sie an einem Weinberg am Ortsrand von Poysdorf in der Region Weinviertel in Niederösterreich, etwa 60 km nördlich von Wien.

Schloss an der Eisenstrasse is een modern hotel in de binnenstad van Waidhofen an der Ybbs, in Neder-Oostenrijk.
Im Stadtzentrum von Waidhofen an der Ybbs in Niederösterreich erwartet Sie das moderne Schloss an der Eisenstrasse mit einem historischen Ambiente.

Landgasthof Erber ligt in het centrum van Zelking in de heuvelachtige regio Mostviertel van de deelstaat Neder-Oostenrijk. Met de auto bent u in 10 minuten bij de abdij van Melk.
Das Hotel liegt im Zentrum von Zelking im hügeligen Mostviertel Niederösterreichs. Zum Stift Melk gelangen Sie vom Gasthof Erber nach nur 10 Fahrminuten.

Hotel Stefanie is een klein, traditioneel hotel in het centrum van het idyllische kuuroord Bad Vöslau en ligt aan de rand van het Weense Woud in het zuiden van Neder-Oostenrijk, vlak naast de beroemde thermische spa.
Das kleine, traditionelle Hotel Stefanie befindet sich direkt neben dem bekannten Thermalbad im Herzen des idyllischen Kurorts Bad Vöslau, am Rande des Wienerwalds im südlichen Niederösterreich.

Dit traditionele viersterrenhotel ligt direct aan het belangrijkste plein in het hart van Gmünd, een historische stad in de Waldviertel-regio van Neder-Oostenrijk.
Dieses für seine ausgezeichnete Küche bekannte, traditionsreiche 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Stadtplatz im Herzen von Gmünd, einer historischen Stadt im niederösterreichischen Waldviertel.

Dit hotel ligt in Gmünd in de regio Waldviertel van Neder-Oostenrijk. Het biedt gratis toegang tot de spa Sole-Felsen-Bad, dat bereikbaar is via een overdekte passage van het hotel.
Dieses Hotel befindet sich in Gmünd in der niederösterreichischen Region Waldviertel. Hier profitieren Sie von freiem Eintritt in das Sole-Felsen-Bad, das Sie vom Hotel über einen überdachten Gang erreichen.

Dit 4-sterren hotel dat door een familie wordt beheerd is gelegen in het pittoreske bedevaartsoord Maria Taferl in Neder-Oostenrijk, op slechts een steenworp afstand van de beroemde basiliek.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel befindet sich in dem malerischen Wallfahrtsort Maria Taferl in Niederösterreich, nur wenige Schritte von der berühmten Basilika entfernt.

Het Landhotel Moshammer heeft uitzicht op rivier de Ybbs en ligt in het centrum van Waidhofen, in de regio Mostviertel van Neder-Oostenrijk.
Mit Blick auf den Fluss Ybbs empfängt Sie das Landhotel Moshammer im Zentrum von Waidhofen in der niederösterreichischen Region Mostviertel.

Het Alpenhotel Ensmann ligt in de Göstlinger Alpen en wordt beheerd door een familie. Het ligt aan de voet van de berg Hochkar in het zuidoostelijke deel van Neder-Oostenrijk.
Das familiengeführte Alpenhotel Ensmann ist von den Göstlinger Alpen umgeben und begrüßt Sie am Fuße des Bergs Hochkar im südwestlichen Teil Niederösterreichs.