Vertaling van "weg op korte " (Nederlands → Duits) :

Dit gezellige hotel ligt aan een doodlopende weg op korte afstand van het stadscentrum. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Frankisch Zwitserland.
Das gemütliche Hotel liegt ruhig und befindet sich gleichzeitig in der Nähe des Zentrums und des Bahnhofs. Die fränkische Schweiz lässt sich von hier aus gut erkunden.

St Bernards is een ontspannen oord aan de zee voor een lang weekend weg, een korte vakantie of een lange vakantie in Cornwall.
Das St Bernards ist ein idealer Rückzugsort am Meer und eignet sich perfekt für ein verlängertes Wochenende, einen Kurzurlaub oder Ferien in Cornwall.

Pension Hamburg is rustig gelegen aan een weg zonder doorgaand verkeer, op slechts een korte loopafstand van het centrum van de stad.
Die Pension Hamburg liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Stadtmitte entfernt in ruhiger Lage an einer Straße ohne Durchgangsverkehr.

Mogelijkheden tot korte vakanties, romantische weekendjes weg, bruiloften en speciale arrangementen zijn allemaal beschikbaar.
Hier verweilen Sie bei einem Kurzurlaub, verbringen ein romantisches Wochenende oder feiern eine Hochzeit. Auch Spezialangebote sind erhältlich.

Een korte weg verbindt de accommodatie met het strand van Agios Ioannis, op slechts 40 meter afstand.
Ein kurzer Weg verbindet die Unterkunft mit dem 40 m entfernt Strand von Agios Ioannis.

Het Emin Apart Pension ligt bij de haven van Amasra, op korte loopafstand van het strand. Het biedt een comfortabel 'thuis weg van huis' met uitzicht op zee, gratis WiFi en een charmante binnenplaats.
Am Hafen von Amasra liegt die Emin Pension nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt. Freuen Sie sich auf heimelige und komfortable Unterkünfte mit Meerblick, kostenfreiem WLAN und einem bezaubernden Innenhof.

Het BB La Pilozza Infiorata ligt in een rustige omgeving, op korte rijafstand van de nationale weg SS 417 naar Catania en op 45 minuten rijden van de luchthaven Fontanarossa.
La Pilozza Infiorata genießt eine ruhige Lage und befindet sich nur eine kurze Autofahrt von der Überlandstraße SS 417 nach Catania entfernt. Den Flughafen Fontanarossa erreichen Sie nach 45 Fahrminuten.

Het Thon Hotel Backlund ligt in het centrum van de stad, naast het park dat het stadscentrum in tweeën splitst en op korte afstand van de luchthaven, de spoorweg en doorgaande weg E6.
Das Thon Hotel Backlund befindet sich im Zentrum der Stadt, neben dem Park, der das Stadtzentrum teilt und in der Nähe des Flughafens, Bahnhofs und der Hauptstraße E6.

Het centrum van het dorp Soldeu vindt u op slechts korte loopafstand en de weg CG-2 bevindt zich op ongeveer 100 meter van de appartementen.
Der Ortskern von Soldeu liegt nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Die CG-2 Straße erreichen Sie von den Apartments aus nach 100 m.

Het Wapen van Delden Hotel is een mooie uitvalsbasis voor een korte vakantie of een lang weekendje weg.
Das Hotel Het Wapen van Delden ist der ideale Ausgangspunkt für einen Kurzurlaub oder ein verlängertes Wochenende.