Vertaling van "weg naar villa " (Nederlands → Duits) :

Het ligt aan de weg naar Villa Cimbrone, op een klein stukje lopen van de Piazza Duomo en Villa Rufolo.
Es liegt auf dem Weg zur Villa Cimbrone, nur wenige Gehminuten von der Piazza Duomo und der Villa Rufolo entfernt.

Veel cafés en restaurants zijn te vinden op de weg naar het centrum van Siófok, dat op 2 km van het Anna Beach Villa ligt.
Viele Cafés und Restaurants liegen auf dem Weg ins 2 km von der Anna Beach Villa entfernte Zentrum von Siófok.

Hotel Villa Cimmino ligt in Castellammare di Stabia aan de SS145, een panoramische weg naar het 15 km verderop gelegen Sorrento.
Das Hotel Villa Cimmino empfängt Sie in Castellammare Di Stabia an der Panoramastraße SS145, die ins 15 km entfernte Sorrento führt.

Villa Baleia ligt langs de weg naar het strand van Jericoacoara, waar u watersporten kunt beoefenen, zoals windsurfen.
Die Villa Baleia liegt am Weg zum Strand Praia de Jericoacoara, an dem Wassersportarten wie Windsurfen angeboten werden.

Het Villa Brasina ligt in het dorpje Mlini, op 6 km van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik. Het bevindt zich aan de weg naar de luchthaven van Dubrovnik.
Die Villa Brasina begrüßt Sie im Dorf Mlini, an der Straße zum Flughafen Dubrovnik und 6 km von der historischen, UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik entfernt.

De 100 jaar oude herberg Hotel Villa Maria ligt in een grote, groene tuin op 1300 meter boven de zeespiegel langs de weg die van Scuol omhoog slingert naar het pittoreske kasteel van Tarasp.
Das Hotel Villa Maria ist ein 100 Jahre altes Gasthaus, das an der Straße, die von Scuol zum malerischen Schloss Tarasp führt, liegt. Es befindet sich inmitten eines großen, grünen Gartens auf 1300 Meter über dem Meeresspiegel.

WiFi is in het hele pand kosteloos te gebruiken. Residence Villa Degli Dei ligt aan het einde van de weg van Positano naar Montepertuso - Nocelle en is uitsluitend te voet bereikbaar via een trap met 70 treden.
Die Residence befindet sich am Ende der Straße von Positano nach Montepertuso - Nocelle und ist nur zu Fuß über eine Treppe mit 70 Stufen zu erreichen.

Xanadu Guest Villa ligt aan de Tuinroute, de weg die naar het nationale olifantenpark Addo en Knysna leidt.
Sie wohnen an der Garden Route, auf dem Weg zum Nationalpark Addo Elephant und nach Knysna.

Villa Harmonia biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van Visegrád en bevindt zich direct naast de weg die leidt naar het kasteel van Visegrád. De accommodatie beschikt over een wijnkelder, een sauna en een gezamenlijke woonkamer met boeken en een dvd-speler.
Die Villa Harmonia bietet Ihnen Panoramablick auf das Visegráder Gebirge und befindet sich direkt an der Straße zur Burg von Visegrád. Freuen Sie sich auf einen Weinkeller, eine Sauna und ein Gemeinschaftswohnzimmer mit Büchern und einem DVD-Player. Sie wohnen in Unterkünften mit Hartholzböden, Teppichen und farbenfroher Bettwäsche.

Villa Agapi is rustig gelegen in Santorini, op slechts 50 meter van de weg van Karterados naar Fira. Dit familiehotel biedt een gastvrije sfeer en persoonsgerichte service.
In ruhiger Lage auf Santorin, nur 50 m von der Verbindungsstraße von Karterados nach Fira entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel mit freundlicher Atmosphäre und persönlichem Service.