Vertaling van "weg elke " (Nederlands → Duits) :

De comfortabele en lichte kamers van Coleshill Hotel - BB zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer. De kamers zijn gelegen in het hoofdgebouw en in het Georgiaanse bijgebouw aan de overkant van de weg. Elke kamer beschikt over een tv, een telefoon, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met een bad en een aparte douche.
Die hellen, komfortablen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Badezimmer und befinden sich im Hauptgebäude oder im georgianischen Nebengebäude auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer separaten Badewanne und einer Dusche, einen TV, ein Telefon sowie Kaffee- und Teezubehör.

Deze keren hier elke zomer terug om eieren te leggen. Almira ligt aan de Lycische Weg, een populair wandelpad langs de Golf van Antalya.
Das Hotel Almira liegt direkt am Lykischen Weg, einem beliebten Wanderweg, der am Golf von Antalya entlangführt.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal. Het hotel ligt vlak bij de internationale weg E67 en het Aqua Park vindt u op slechts 750 meter.
Das Hotel liegt gleich an der Europastraße E67. Den Aqua Park erreichen Sie nach nur 750 m.

Elk appartement of studio heeft een geheel eigen persoonlijkheid, een zee aan ruimte en een compleet ingerichte keuken, waardoor een ideaal thuis weg van huis wordt gecreëerd.
Die Apartments und Studios sind individuell gestaltet und bieten viel Platz und eine gut ausgestattete Küche, weshalb Sie sich hier wie zu Hause fühlen können.

Er is direct buiten elke accommodatie gratis parkeergelegenheid weg van de straat beschikbaar.
Vor jedem Zimmer stehen Ihnen kostenfreie Parkmöglichkeiten an der Straße zur Verfügung.

De hal, het restaurant, de bar, de pizzeria (open van 25 juni tot 15 september van elk jaar) en het zonneterras bieden allemaal uitzicht op zee, zodat u nooit ver weg bent van de mooie blauwe zee die het eiland omringt.
Genießen Sie die schöne Aussicht auf das Meer - ob auf der Sonnenterrasse, in der Lobby oder im Restaurant, in der Bar oder in der alljährlich vom 25. Juni bis zum 15. September geöffneten Pizzeria.

Hotel California ligt ver weg van het centrum en biedt rustige kamers met elk een televisie en gratis thee en koffie.
Abseits vom Stadtzentrum bietet das Hotel California ruhige Zimmer mit einem TV und kostenfrei nutzbarem Kaffee-/Teezubehör.

St Edmunds Guest House biedt een gratis parkeerplaats voor elke kamer en extra parkeerplaatsen op de naastgelegen weg.
Das St Edmunds Guest House bietet Ihnen einen kostenlosen Stellplatz für jedes Zimmer und zusätzliche Parkplätze befinden sich an der angrenzenden Straße.