Traduction de «weg die langs het strand loopt en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Yousabuy Residence Samui ligt aan de overkant van de weg die langs het strand loopt en biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Yousabuy Residence Samui begrüßt Sie, nur durch eine Straße vom Strand getrennt, mit einem Außenpool sowie kostenfreiem WLAN und kostenfreien Privatparkplätzen.

Het is vernoemd naar de baai waar het gelegen is. De accommodatie ligt te midden van een groot terrein en er loopt een weg rechtstreeks naar het strand.
Die Unterkunft ist von einem weitläufigen Gelände umgeben und verfügt über einen direkten Weg zum Strand.

Gables Lakefront Motel ligt aan de weg naar het belangrijkste strand van Taupo, en biedt een prachtig uitzicht op het meer, gratis WiFi, een binnenzwembad en een hot tub.
Gegenüber dem Hauptstrand von Taupo empfängt Sie das Gables Lakefront Motel mit atemberaubendem Blick auf das Seeufer, kostenfreiem WLAN, einem Innenpool sowie einem Whirlpool.

De weg naar het strand ligt op 3 minuten lopen van het Noordzeestrand en op 150 meter van het centrum van Egmond. Het biedt kamers met gratis WiFi en een fietsenstalling.
Das De weg naar het strand bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen Fahrradraum, nur 3 Gehminuten vom Nordseestrand entfernt. Das Zentrum von Egmond erreichen Sie nach 150 m. Zur Bushaltestelle gehen Sie 2 Minuten.

Het Luz Beach Apartments ligt aan het strand Praia da Luz en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. In 1 minuut loopt u over de autovrije promenade naar het strand.
Die direkt am Strand gelegenen Luz Beach Apartments bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung, die weniger als 1 Gehminute vom Strand entfernt und über eine verkehrsfreie Fußgängerpromenade erreichbar sind.

Apartaments Can Negret biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in het centrum van Sitges. Het ligt op 700 meter van het treinstation en in 1 minuut loopt u naar het strand.
Nur 1 Gehminute vom Strand und 700 m vom Bahnhof entfernt bieten die Apartaments Can Negret im Zentrum von Sitges Apartments zur Selbstverpflegung.

Er loopt een zonnedek over de lengte van het strand en het hotel biedt handdoeken.
Begeistern wird Sie die Sonnenterrasse über die ganze Länge des Strands. Handtücher legt das The Masthead für Sie bereit.

Hotel Svatá Anežka ligt op 100 meter van het Lipno-meer, en biedt een eigen strand aan het meer, een restaurant en fietsverhuur op Sitel en een fietsparcours loopt langs het hotel; Gratis WiFi is beschikbaar.
Nur 100 m vom Stausee Lipno begrüßt Sie das Hotel Svatá Anežka mit einem eigenen am See, einem Restaurant und einen Fahrradverleih sowie einem Radweg, der direkt am Hotel vorbei führt; WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

In 2 minuten loopt u naar het strand Kaikoura en de accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Den Strand von Kaikoura erreichen Sie nach 2 Gehminuten. Sie erwarten kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft sowie kostenfreies WLAN.

Het 4-sterrenhotel Pestana Promenade in Funchal ligt dicht bij het Lido en biedt directe toegang tot de promenade die tot aan het strand van Praia Formosa loopt.
Nah am Lido begrüßt Sie in Funchal das 4-Sterne-Hotel Pestana Promenade mit einem direkten Zugang zu der Promenade, die sich bis an den Praia Formosa erstreckt.