Vertaling van "weer overdekt " (Nederlands → Duits) :

Het café-restaurant Red Cap van het hotel heeft een terras dat, afhankelijk van het weer, overdekt kan worden en serveert de hele middag door cocktails, andere dranken, ijs, pannenkoeken en wafels.
Die hoteleigene Bar und Restaurant Red Cap laden mit einer Terrasse, die je nach Wetterbedingungen überdacht werden kann, zu einem Besuch ein. Genießen Sie dort am Nachmittag Cocktails oder andere Getränke sowie Eis, Pfannkuchen und Waffeln.

Bij mooi weer kunt u op het overdekte terras eten.
Diese können Sie bei schönem Wetter auch auf der überdachten Terrasse genießen.

U kunt bij zonnig weer ook op het overdekte terras genieten van een menu met typisch regionale specialiteiten.
Typisch regionale Spezialitäten genießen Sie bei schönem Wetter auf der überdachten Terrasse im Freien.

Ook voor kinderen is er genoeg te beleven. Zo heeft de Schoorbakkehoeve een grote tuin, een terras en een speeltuin, en ook een overdekte speeltuin voor als het weer wat minder is.
Auch für Kinder gibt es viel zu entdecken wie den großen Garten, die Terrasse und die Kinderspielplätze im Freien wie auch im Innenbereich.

Bij warm weer kunt u de maaltijden nuttigen op het overdekte terras met schilderachtig uitzicht op de omgeving.
Bei warmem Wetter können Sie Ihre Mahlzeiten auf der überdachten Terrasse bei malerischem Blick auf die Landschaft genießen.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten, waar u bij mooi weer op het overdekte terras van kunt genieten.
Das Restaurant ist auf lokale Gerichte spezialisiert, die Sie bei schönem Wetter auf der überdachten Terrasse genießen.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op het dorp. Met mooi weer kan men heerlijk van de rustige tuin genieten, waar een overdekt zitgedeelte aanwezig is.
Bei schönem Wetter lädt der Garten mit überdachtem Sitzbereich zum Verweilen ein.

Er is ook een overdekt terras, waar u bij mooi weer kunt dineren en genieten van het uitzicht op de Golf van Riga.
Auf der überdachten Terrasse speisen Sie bei schönem Wetter im Freien und genießen den herrlichen Blick auf den Golf von Riga.

In de aangrenzende bar kunt u grote wedstrijden kijken. Bij mooi weer kunt u op het overdekte terras van een aperitief genieten.
In der angrenzenden Bar werden wichtige Spiele übertragen und auf der überdachten Terrasse können Sie bei sonnigem Wetter einen Aperitif genießen.

U kunt van uw maaltijd genieten op het overdekte terras en bij mooi weer in de tuin.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der überdachten Terrasse oder in den warmen Monaten im Garten.