Traduction de «weer een ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt gratis WiFi en verzorgt bij mooi weer een ontbijtbuffet op het terras.
Kostenloses WLAN steht zur Verfügung und das Frühstücksbuffet können Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen.

Het beschikt over een terras van 40 m², waar bij mooi weer het ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auf die 40 m² große Terrasse, auf der Ihnen bei schönem Wetter das Frühstücksbuffet serviert wird.

Het wordt omgeven door een grote tuin waar bij warm weer een ontbijtbuffet wordt geserveerd met lokale producten, zoals kaas en vers fruit.
Die Unterkunft ist von einem großen Garten umgeben, in dem bei schönem Wetter das Frühstücksbuffet mit Produkten aus der Region wie Käse und frischen Früchten serviert wird.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks in de ontbijtruimte of bij mooi weer op de binnenplaats van het Paris Eiffel Cambronne geserveerd.
Genießen Sie das tägliche Frühstücksbuffet im Frühstücksraum des Paris Eiffel Cambronne oder bei schönem Wetter im Innenhof.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd, dat bij mooi weer op het terras wordt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem kompletten Frühstücksbuffet, das Ihnen bei schönem Wetter auch auf der Terrasse serviert wird.

Bij warm weer kan het ontbijtbuffet op het dakterras worden genuttigd.
Bei schönem Wetter genießen Sie das Frühstücksbuffet auf der Terrasse.

Het stevige ontbijtbuffet wordt bij mooi weer geserveerd op het zonnige terras.
Bei schönem Wetter wird das herzhafte Frühstücksbuffet auf der Sonnenterrasse serviert.

In Hotel Kummer kunt u zich elke dag weer verheugen op een royaal ontbijtbuffet. In het restaurant van het hotel worden traditioneel Weense specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert und das Restaurant des Hotel Kummer verwöhnt Sie mit Gerichten der internationalen Küche sowie traditionellen Wiener Spezialitäten.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd bij het Imperial Hotel, waar u bij mooi weer op het terras van kunt genieten.
Allmorgendlich bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet des Hotels Imperial. Bei gutem Wetter können Sie dieses auch auf der Terrasse genießen.

Hier wordt ook een ontbijtbuffet geserveerd. De patio van het restaurant is open bij mooi weer en de bar Le Wengé verzorgt 's ochtends het continentale ontbijt.
Die Terrasse im Freien ist je nach Wetterlage geöffnet und die Bar Le Wengé bietet eine große Auswahl an Getränken und ein kontinentales Frühstück am Morgen.