Vertaling van "week worden gegeven " (Nederlands → Duits) :

Bij het Pension Schuasterhof profiteert u van gratis toegang tot het Aktivzentrum Bodenmais, waar 40 lessen per week worden gegeven (alleen voor de kookcursussen zijn extra kosten van toepassing) en ook andere leuke activiteiten in en rond Bodenmais beschikbaar zijn.
In der Pension Schuasterhof genießen Sie kostenlosen Zugang zum Aktivzentrum Bodenmais, das 40 Kurse pro Woche (nur für die Kochkurse fällt ein Aufpreis an) sowie andere attraktive Freizeitaktivitäten in und um Bodenmais anbietet.

Er worden bij Hotel Ochsen elke week jazzconcerten gegeven met musici van over de hele wereld.
Dazu treten im Hotel Ochsen Muri jede Woche Jazzmusiker aus aller Welt auf.

Er worden 3 keer per week danslessen gegeven.
Schwingen Sie 3-mal pro Woche bei Tanzkursen Ihr Tanzbein.

Er worden ook tennislessen gegeven en 1 keer per week kunt u meedoen met een yogales.
Nehmen Sie Tennisstunden oder entspannen Sie in den wöchentlichen Yogakursen.

U kunt hier ook fietsen huren. Op verzoek worden er massages gegeven en u hebt 1 keer per week gratis toegang tot de infraroodcabine en de sauna.
Massagen sind auf Anfrage erhältlich. Einmal pro Woche nutzen Sie die Infrarotkabine und die Sauna kostenfrei.

In de accommodatie worden de hele week door lichaams- en gezichtsbehandelingen gegeven. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. Het kasteel bevindt zich op slechts 40 minuten rijden van de luchthaven van Limoges en op 15 minuten rijden van La Souterraine.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen vor Ort zur Verfügung. Den Flughafen Limoges erreichen Sie nach 40 Fahrminuten und La Souterraine nach 15 Fahrminuten.

In de spa kunnen gasten terecht voor massagebehandelingen, er is een centrum voor thalassotherapie en er wordt 2 keer per week een show gegeven.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Massagen, ein Thalassotherapie-Zentrum und eine Show zweimal pro Woche.