Vertaling van "week worden fietstochten georganiseerd " (Nederlands → Duits) :

Twee keer per week worden fietstochten georganiseerd, en fietsen kunnen worden gehuurd bij de accommodatie.
Radtouren werden zweimal pro Woche organisiert, und Fahrräder können in der Unterkunft gemietet werden.

Op het strand kunt u aan watersporten doen, en elke week worden er wandel- en fietstochten georganiseerd.
Wassersportmöglichkeiten finden Sie am Strand und jede Woche werden Wander- und Radtouren organisiert.

Tijdens het winterseizoen (Kerstmis, Pasen en Franse schoolvakanties) worden er onder begeleiding van een coördinator gratis activiteiten georganiseerd voor kinderen van 6 tot 12 jaar. Tijdens de Franse schoolvakanties worden deze activiteiten 3 halve dagen per week per kind georganiseerd (inschrijving ter plaatse).
Während der Wintersaison (Weihnachten, Ostern und französische Schulferien) werden für Kinder von 6 bis 12 Jahren kostenfreie organisierte Aktivitäten angeboten. Während der französischen Schulferien gilt das Angebot für 3 Halbtage pro Woche und Kind (Anmeldung in der Unterkunft und je nach Verfügbarkeit).

Er worden regelmatig wandel- en fietstochten georganiseerd.
Es werden regelmäßig Wanderungen und Radtouren organisiert.

Er worden wandel- en fietstochten georganiseerd waarmee u de vrije natuur en de weelderige bossen in de omgeving van de accommodatie kunt verkennen.
Es werden Wander- und Radtouren veranstaltet, damit Sie die freie Natur oder die üppigen Wälder in der Umgebung erkunden können.

In de zomer worden er gratis wandel- en fietstochten georganiseerd.
Wander- und Radtouren werden Ihnen im Sommer ebenfalls kostenfrei angeboten.

In de zomer worden er wandel- en fietstochten georganiseerd.
Während der Sommermonate werden außerdem Wander- und Radtouren für Sie organisiert.

Er kunnen ook fietstochten georganiseerd worden.
Radtouren können ebenfalls arrangiert werden.

U mag gratis fietsen lenen bij Hotel Lamm en er worden wekelijks fietstochten georganiseerd.
Fahrräder können Sie im Hotel Lamm kostenfrei entleihen. Zudem werden jede Woche Radtouren organisiert.

U kunt ook genieten van massages, en er kunnen fietstochten georganiseerd worden. U krijgt dan een lunchpakket mee, bereid door Reine Sammut, een chef-kok met Michelinster.
Lassen Sie sich außerdem bei Massageanwendung verwöhnen. Gerne werden auch Fahrradtouren mit Lunchpaketen vom mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Koch Reine Sammut organisiert.