Traduction de «wear en durham county » (Néerlandais → Allemand) :

Het kasteel is een prachtig monument van een vervlogen tijd van de ridders en eer. Het kasteel is omgeven door prachtige parken met uitzicht op de rivier de Wear en Durham County Cricket Ground.
Umgeben von Parks und mit Blick auf den Fluss Wear und den Durham County Cricketplatz, ist das Schloss ein idealer Ausgangspunkt, um den Nordosten Englands zu erkunden.

Het Premier Inn Durham North bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het winkelcentrum Arnison Retail Centre en de Durham County Cricket Club. Het openluchtmuseum van Beamish is met de auto in 10 minuten te bereiken.
Das Premier Inn Durham North liegt nur 5 Gehminuten vom Arnison Retail Centre entfernt. Den Durham County Cricket Club und das Beamish Museum erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het Durham Marriott Hotel Royal County ligt op een centrale locatie in de historische stad Durham, aan de oever van de rivier de Wear. Het hotel kijkt uit op de Kathedraal en het Kasteel van Durham.
Im Herzen der Altstadt Durhams, am Ufer des Flusses Wear, bietet Ihnen das Durham Marriott Hotel Royal County eine Aussicht auf die Kathedrale von Durham und die Burg Durham Castle.

Gratis WiFi en donzen dekbedden op de kamer zijn slechts enkele van de geweldige zaken in Durham Marriott Hotel Royal County, een uitstekende oplossing als je zoekt naar romantische hotels in Durham, vlak bij de winkelbuurt.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Durham bietet Ihnen kostenloses WLAN, Zimmer mit Daunenbettdecken und vieles mehr. Durham Marriott Hotel Royal County ist zudem durch die günstige Lage in einem Einkaufsviertel eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt in Durham.

Het Radisson Blu Hotel Durham ligt aan de oever van de rivier de Wear, op ongeveer 1,5 km afstand van het Kasteel van Durham.
Das Hotel Radisson liegt am Ufer des Flusses Wear und ist nur 1,6 Kilometer von Durham Castle entfernt.

U verblijft in de buurt van de stad Durham met de beroemde kathedraal, het kasteel en pittoreske wandelingen langs de rivier de Wear.
Sie wohnen nahe der Stadt Durham mit der berühmten Kathedrale, der Burg und den malerischen Wanderwegen entlang des Flusses Wear.

De oevers van de rivier de Wear en de Durham University Cricket Club liggen op 150 meter afstand.
Das Ufer des Flusses Wear und der Durham University Cricket Club befinden sich 150 m entfernt.

Het huis herbergt geheime gangen en zelfs 1 of 2 vriendelijke geesten! Het Manor House Hotel bevindt zich in een mooie eigen landschapstuin en biedt diverse multifunctionele ruimtes. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de vele bezienswaardigheden in County Durham, waaronder de kathedraal en het kasteel van Durham, de Durham Dales, Bishop Auckland en het kasteel van Barnard.
Dazu gehören die Kathedrale und das Schloss Durham, die Landschaft Durham Dales, Bishop Auckland und das Schloss Barnard.

Het prachtige Lumley Castle heeft al meer 600 jaar het landschap van de County Durham gedomineerd. Het hotel ligt op korte rijafstand van Newcastle, Durham en Sunderland.
Unweit von Newcastle, Durham und Sunderland dominiert das beeindruckende Lumley Castle seit mehr als 600 Jahren die Landschaft der Grafschaft Durham.

Het Hardwick Hall Hotel ligt in een park van 48,5 hectare groot, in het hart van het prachtige platteland in County Durham.
Das in einem 48 Hektar großen Park gelegene Hardwick Hall Hotel heißt Sie im Herzen der wunderschönen Landschaft der Grafschaft Durham willkommen.