Traduction de «waterval en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Het Divi-Divi Praia Hotel wordt omringd door weelderige tuinen vol bloemen en beschikt over 2 buitenzwembaden met een waterval en ruime kamers met airconditioning en een balkon.
Umgeben von üppig blühenden Gärten bietet das Divi-Divi 2 Außenpools mit einem Wasserfall sowie geräumige Zimmer mit Klimaanlage und einem Balkon.

Het biedt ruime kamers, een luxe spa en een indrukwekkende waterval van 4 verdiepingen hoog.
Es verfügt über geräumige Zimmer, ein luxuriöses Spa und einen beeindruckenden 4-stöckigen Wasserfall.

Het Atres Villa ligt op slechts 20 minuten rijden van de pittoreske waterval Munduk en biedt gezellige en ruime accommodatie met een buitenzwembad en gratis WiFi.
Die Atres Villa liegt nur eine 20-minütige Fahrt vom malerischen Munduk-Wasserfall entfernt. In der gemütlichen, geräumigen Unterkunft dürfen Sie sich auf einen Außenpool und kostenfreies WLAN freuen.

U loopt in 15 minuten van het Clarence House BB naar Shanklin Chine, een prachtige bosgebied aan de kust, compleet met een waterval. De stad Shanklin en de golfclub Sandown liggen op ruim 3 km afstand en het stadscentrum van Newport kunt u in 20 minuten rijden met de auto bereiken.
Shanklin Chine, ein schönes Küstenwaldgebiet mit einem Wasserfall, liegt 15 Gehminuten von Clarence House B and B entfernt. Den Shanklin and Sandown Golf Club erreichen Sie nach 3,2 km, das Stadtzentrum von Newport ist 20 Minuten mit dem Auto entfernt.

Het biedt ruime kamers, een binnenplaats met verlichte waterval en het eigen restaurant Greene's.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer, das Greenes Restaurant und einen Innenhof mit einem mit Flutlicht beleuchteten Wasserfall.

Het 4-sterrenhotel Lodore Falls kijkt uit op het schilderachtige meer Derwentwater, en heeft ruim 16 hectare aan prachtig land aan het meer, met een waterval.
Die malerische Aussicht auf den See Derwentwater gehört zu den Vorzügen des 4-Sterne-Hotels Lodore Falls Hotel, das Sie auf einem 16 Hektar großen ruhigen Gelände mit einem Wasserfall und einem Seeuferbereich begrüßt.

In de ruime tuin met de schitterende waterval kunt u heerlijk ontspannen.
Entspannen Sie im großen Garten und genießen Sie den Wasserfall, der nur 50 Meter vom Hotel entfernt ist.

Sabaidee Valley ligt in een natuurlijke omgeving op het Bolaven-plateau, op slechts 10 minuten rijden van de Tad Fane-waterval. De accommodatie heeft een restaurant, een koffieshop en ruime villa's met balkon en uitzicht op de natuur.
In der Landschaft des Bolaven-Plateaus begrüßt Sie das Sabaidee Valley nur eine 10-minütige Fahrt vom Wasserfall Tad Fane entfernt. Es bietet ein Restaurant, ein Café und geräumige Villen mit einem Balkon und Aussicht in die Natur.

De Svartifoss-waterval en het nationaal park Skaftafell liggen ruim 62 km ten oosten van de accommodatie, en het Jökulsárlón-meer ligt op 112 km van Hörgsland Cottages.
Der Wasserfall Svartifoss und das Schutzgebiet Skaftafell liegen 62,3 km östlich von der Unterkunft. Zum See Jökulsárlón gelangen Sie von den Hörgsland Cottages aus nach 112 km.

De accommodatie biedt ook 2 gezamenlijke lounges met een tv en een open haard. Het Auberge Le Sillet ligt op 10 kilometer van de waterval in de rivier de Ain, op ruim 37 kilometer van de stad Arbois en op 35 kilometer van het Kasteel van Joux. Het skiresort Métabief, het meer Lac de Chalain en de Hérisson-watervallen bevinden zich op 30 kilometer van de accommodatie.
Das Skigebiet Metabief, der See Chalain und die Wasserfälle Hérisson erreichen Sie nach je 30 km.