Traduction de «watertuinen » (Néerlandais → Allemand) :

De watertuinen van Tirta Gangga en de tempel Pura Besakih liggen op 30 minuten rijden van het Temple Café Seaside Cottages.
Die Temple Café Seaside Cottages liegen 30 Fahrminuten vom Tirtagangga Water Palace und dem Besakih Tempel entfernt.

De watertuinen van Tirta Gangga liggen op 20 minuten rijden. De internationale luchthaven van Ngurah Rai ligt op 3,5 uur rijden van de accommodatie.
Zum Wasserpalast Tirta Gangga gelangen Sie in 20 Autominuten und nach 3,5 Fahrstunden erreichen Sie den internationalen Flughafen Ngurah Rai.

De Ngatea-watertuinen en de Rapaura-watertuinen bevinden zich beide op 30 minuten rijafstand.
Die Wassergärten von Ngatea und Rapaura sind jeweils innerhalb von 30 Fahrminuten zu erreichen.

Rama Candidasa Resort Spa ligt op minder dan 12 km van de watertuinen en tempel van Taman Ujung en Tirtagangga.
Das Rama Candidasa Resort Spa ist weniger als 12 km von Taman Ujung und dem Wasserpalast Tirta Gangga entfernt.

Villa Adi ligt op 20 minuten rijden van de watertuinen in Tirtagangga en op 30 minuten rijden van de duikstek bij het scheepswrak Tulamben USS Liberty.
In der Villa Adi wohnen Sie eine 20-minütige Fahrt vom Wasserpalast Tirta Gangga und 30 Minuten vom Wrack der USS Liberty in Tulamben, einem beliebten Tauchplatz, entfernt.

In de zomer zijn het terras en de watertuinen dagelijks geopend en kunt u hier genieten van een maaltijd in de buitenlucht of van een ontspannend drankje voor het eten.
Im Sommer sind die Terrasse und die Wassergärten täglich geöffnet und laden zu einer Mahlzeit im Freien oder einem entspannenden Aperitif ein.

U kunt een fiets huren en daarmee naar de traditionele Japanse watertuinen gaan, op slechts 4 km afstand.
Mit den angebotenen Leihfahrrädern statten Sie den nur 4 km entfernten traditionellen japanischen Wassergärten einen Besuch ab.

Het Ashyana Candidasa Resort bevindt zich op 10 minuten varen van de duiklokatie Gili Tepekong en op minder dan 25 minuten rijden van de haven aan de baai van Padang en de koninklijke Balinese watertuinen van Tirtagangga.
Das Ashyana Candidasa Resort ist eine 10-minütige Bootsfahrt vom Tauchplatz Gili Tepekong und etwa 25 Fahrminuten vom Padang Bay Harbour und Tirtagangga, der königlichen balinesischen Badeanlage, entfernt.

Het Garden House Hotel wordt omgeven door Japanse watertuinen, en ligt vlak bij de snelweg M6.
Das The Garden House Hotel begrüßt Sie inmitten japanischer Wassergärten in unmittelbarer Nähe der M6.

De villa ligt aan de oostelijke kust van Bali, op 10 minuten rijden van de watertuinen van Tirtagangga.
Die Villa Campiuhan befindet sich an der Ostküste von Bali, 10 Fahrminuten vom Wasserpalast Tirta Gangga entfernt.